『ONE PIECE』原作者、尾田栄一郎がNetflixによる実写映像化を受け入れた理由

人気漫画『ONE PIECE』の原作者で、Netflixの実写ドラマの製作総指揮を務める尾田栄一郎。長くマンガの実写映像化は難しいという立場にあったものの、技術革新と映画『少林サッカー』が彼の心を変えたそうだ。

[tourism55]

実写化やたら叩かれるけど「逃げ恥」「何食べ」「岸部露伴」みたいな現代劇は日本でも結構いいんだよな。衣装が新品問題もないし。つまり海外勢がすべき実写化は「BANANA FISH」「CIPHER」「エロイカより愛をこめて」だ！

[ys0000]

まずピンポンを挙げておく。尺都合で微妙な部分もあるが、原作の面白さを再現することには成功している。まぁ舞台が現代だと作りやすいよね、実写化。

[north_god]

キャラクターを再現しすぎて、漫画でデフォルメされてたから違和感なかった現代風と中世混ぜこぜの衣装が違和感だた。パイレーツオブカリビアンの中にヨーカドーでカーチャンが買ってきた服着た少年が混ざってる

[natukusa]

制作話は面白いんだが、「漫画の実写化の成功例」って特にここ10年は豊作だし、この企画も明らかにそこの流れを汲んで立ち上がった話だろうから、その点はちょっともやる

[kalmalogy]

実写化の成功例は無いは言い過ぎだと思うが、こんな作り方は原作者に力がある日本においてトップオブトップの尾田センセーでしかやりようがない（フィルムレッドもワンピじゃないと通じない作り方だし）

[june7]

ただでさえハードな週刊連載に加え、アニメ映画監修に、実写にまで関わって、ホントにオダセン聖はいつ寝てるんだ？

[Shin-Fedor]

ネトフリには不信感持ってたけど、まあここまで原作に寄り添ってくれてたらそれだけで感動するよね。フィリピンのボルテスVに近い。やはり実写化にはスタッフや役者の原作へのリスペクト度合いが最重要だろう。

[taguch1]

どう頑張っても金のかかったコスプレ演劇にしか見えないから映像技術云々の前に実写化に向いてる題材と向いてない題材はあるな。

[benking377]

関係ないけど一番下のレコメンド4つ全部セックスの話ばっかだな

[bfoj]

外国資本で作った日本漫画の実写は、そもそも日本向けではない。コレジャナイと言われても、そりゃそうだろうとしか。

[keinear]

99％のプロデューサー及び監督は原作者からの「撮り直して」を実施しないと思うから、今回の話は例外的な感じがする。一般化出来ないというか。

[knitcapmann]

「ビバップ」実写化って、きうちかずひろ版は良かったような。/ わかってます...

[tick2tack]

“単に原作を逐一再現すれば良いというものではありません。キャラクターの魅力やそれぞれの関係性、そうした要素が重要になってくるのです。良質な実写化作品は、ストーリーを大きく変える必要がありません”

[tai21]

マンガの"ハリウッドでの"実写化の「失敗の歴史」に対してブコメで日本での実写化の成功例を挙げても意味ないよ

[ms05b]

思ってたよりは面白い。ただ、メインキャラがウソップ以外、違和感ありすぎて全く馴染めない・・・　それ以外のキャラはまぁ良いんだけど。あと、ゾロとかが着ているTシャツは無茶苦茶違和感ある

[todomadrid]

多分、日本の場合はアニメ制作の能力が高すぎて、実写にするとそっちと比較されてしまうのもあるし、同じ動画としてはアニメよりも自由度に制限が増える実写はやりにくさがありそう。日本資本じゃまず成功しない。

[tikuwa_ore]

「少林サッカー」は確かに面白かった。ネトフリは一挙公開のためにライブ感がない＝話題になり辛いのが最大のネックで、TVシリーズのように1回30分で複数回流す形式と致命的に相性が悪いのよね。

[Sakana_Sakana]

叩くつもりは無いけど、空島まで続くか心配になった。バトルの演出が忠実なんだけどそれはその先のエネル等の演出もそうなるので相当金かかりそう。チョッパーのサクラの演出まで見れればいいかなぁ

[tonocchokun]

少林サッカーは、日本のバトル漫画やギャグ漫画の文脈でも面白かったし、いろんな映画のオマージュもあってエネルギッシュだった。カンフーハッスルはやりすぎだったと思う

[yunotanoro]

ワンピースは日本向けに作られた西洋作品だけど、和テイストで本場西洋の大資本からオファーを釣り上げる野望が実現した。実写化の大勝負するなら日本の紛い物じゃなくて本場の西洋テイストは必須だったのだろう。

[nuara]

面白い。途中でほり投げてた原作も改めて読むかと思っている。

[ET777]

デスノは日本版結構評判良かったような。あとるろ剣があるね

[kazumi_wakatsu]

ネトフリ版実写ビバップは１話はそこまで悪くなかったんだけど、話が進むごとに細かな改変でコレジャナイ感が増してきてトドメのビシャスの改変がかなりキツかったな…。ワンピースはどうなってるのやら

[ultimatebreak]

隔週掲載みたいなってるのこれのせいか？

[ao-no]

トプコメにエロイカ入ってて笑う　見たいけど「マイホームパパになるくらいならミサイルかかえて爆死してやる！」とか軍人が言うのポリコレNGだろうなあ

[hhungry]

実写化NGって何がある？

[mak_in]

ワンピースファンが絶妙にコレジャナイ、と声を挙げてる以外は悪い噂は聞かないので、良い実写なんだろうな、とは思ってる

[k2wanko]

こんだけ働いてたら休載が頻発するのもしょうがないし月１でもいいから完結まで書いて欲しい

[toyoshi]

原作に寄り添いすぎて失敗したのがカウボーイビバップだからなあ。実写化は別物にするぐらいの方が成功するイメージある

[ucue]

この人わりとなんでも受け入れちゃうでしょ。

[otchy210]

過去の失敗例をちゃんと学習してシステム化してく強さがアメリカ流。この後、原作者にお伺いを立てまくる方式での成功例が続くかも。本邦は一発ごとに個人の才能に依存しすぎなんよ。当たりもハズレも大きい。

[aktkro]

スポーツ、恋愛、推理系の漫画はベースが現実世界だから実写化してもうまくいくことあると思う。非現実な世界を実写化していい作品になったのは岸辺露伴以外ゼロだと思ってる。

[tomono-blog]

あのドラゴンボールも鳥山明がクソ認定するんだから、ワンピースもいけるやろ

[gcyn]

『少林サッカー』じゃしょうがない。

[yu15red]

昔アニメ見たなあくらいの状態で全話見たけどかなり楽しめた。アクションも結構良かったと感じたけど、引っかかってる人多いね　ハリウッド制作といってもドラマシリーズだからあのぐらいのアラは許容範囲と思う

[bigburn]

いい話だけど2001年公開の『少林サッカー』を観て〜は眉唾やなあ。連載4年目で実写化を考えていた？（後から映画を見た可能性もあるが）

[gowithyou]

IMDBの評価だと8.5で8以上が名作、8.5を超える作品なんて本当に少ないから海外でも評価されてるよ。途中まで観てるけど面白い。