40 Hour Work Week at Microsoft(和訳）

マイクロソフトで働いていた方が40Hour Work Week at Microsoftという記事をブログにかかれていて、それがMotiongrapherという海外のＣＧ系のサイトで話題になっていたので、元記事を和訳してみました。 僕の英語力とビジネスの教養が低いのと、プログラマー向けの用語もあったりで、だいぶ意訳が多いので、間違ってるところを発見した方はぜひ教えてください、優しいかんじで。 ----------------------------------------- 40 Hour Work Week at Microsoft "Eight hours work, eight hours sleep, eight hours play, make just and healthy day." - King Alfred the Great 「8時間働き、8時間眠り、8時間遊ぶ、それ

[gigi-net]

[life

[mongrelP]

いっそ外資系労働団体が音頭をとってこういうふうに提案して欲しいところ。本来日常的に週40時間より多く働くのはいけないことだし。

[katsuren]

時間を区切らないと、時間をむだにできるのでたくさんミーティングしだす。納得。大事なのは、価値をうみだすことだ。時間を費やすことじゃない。