2ちゃんねるで見つけたゲーム機売上のAA | WIRED VISION

2ちゃんねるで見つけたゲーム機売上のAA 2007年11月12日 カルチャー コメント： トラックバック (1) Chris Kohler 『メディアクリエイト』のランキング(10月29日から11月4日)で、『Xbox 360』の週間販売台数が、初めて『PlayStation 3』を抜いたと報じられた。 このことで米国のゲーム掲示板は大騒ぎだと思っているならば、日本ではどれほどの騒ぎになっているかを想像してみてほしい。 2ちゃんねるで見つけたある書き込みは、政治風刺マンガの趣きで、非常にうまく事態を要約している。筆者はきょう1日中、かわいそうなPS3の顔を思い出しては笑ってしまった。 WIRED NEWS 原文(English)

[la_nokto]

XBOX360の表情がいい。。。

[wepon]

海外ブログの日本語版記事。原文のコメント欄で外国人の反応を見られる。

[sea_side]

このAA何度見ても笑える。切なくて。(07/11/15追記)よかったね！今週ついにPS3が週販でwiiを抜いたよ!!

[memoclip]

http://b.hatena.ne.jp/entry/http://blog.wired.com/games/2007/11/2chs-take-on-ja.html　（追記）不憫に思ってたらこんなことが！ →http://ameblo.jp/sinobi/entry-10055342576.html

[unproblematic]

うしろー！！

[Fuyu76]

えーとﾃﾗﾜﾛｽｗｗ

[nagyurita]

何がすごいってこれ、英語から日本語に翻訳された記事なんだぜ？

[bunoum]

AAネタ職人「海外デビューするとわかっていたらズレを完璧に修正していたのに…」

[wacky]

Xbox 360の週間販売台数が初めてPS3を抜いた件についてのグラフAA。表情が絶妙すぎる。

[dotk3_ameta]

1コマ風刺漫画的な取り上げられかたをした2ちゃんねるアスキーアート ヾ(･ω･)ﾉ 海外の記事でAAを見かけるとなんとなくニヤニヤしちゃう

[konaze]

"筆者はきょう1日中、かわいそうなPS3の顔を思い出しては笑ってしまった"