タイ 動物虐待回避のために「ドラえもん」で雨乞いの儀式を行う村 | 新華ニュース 中国ビジネス情報

タイ紙「バンコク・ポスト」によると、プレー（Ｐｈｒａｅ）県では伝統的な雨乞いの儀式「ｈａｅ ｎａｎｇ ｍａｅｗ」が行われた。伝統的な雨乞いの儀式ではかごに入れた猫を神輿のように担ぎながら歌って踊って練り歩き、雨が降ることを祈りながら猫に水をかけ続ける。動物虐待にあたり、違法だということで今年は猫型のロボットである「ドラえもん」の人形を猫に見立てて儀式が行われた。 「ドラえもん」を担いで５カ所の地域を歩き回ったが、「ドラえもん」が伝統的な雨乞いの儀式に合わないためか、雨は降ってこなかった。 （翻訳 崔蓮花） （続きは次ページ）

[Pokopon]

仕事を選ばないキティさんにすべきだったな。

[Gelsy]

もともとドラえもんはこの儀式で使用するために22世紀のタイで開発されたという裏設定。

[Rag-Rush]

ホンワカパッパできなかったか

[locust0138]

ドラえもんはタヌキですよ（大嘘）

[neogratche]

ジバニャン逃げてー

[komo-z]

ドラえもんで雨乞いの儀式も、雨は降らなかった‥。次に生け贄となるネコキャラは誰だろう？

[norinorisan42]

ネタみたいな話だけど、人柱だったものが人形に変わったりした歴史もあるのだから、このような時代による変化というのも伝統の中にあってもいいのかもしれない。形式に固執するだけが伝統ではないのかも

[samepa]

写真を見るとドラえもんのポケットのあたりにネズミらしき影がうわなにをするやめr

[quick_past]

つーかプレーって干ばつが起きるようなイメージないんだけどな・・・。特に雨季に入る時期なんだし。

[babelap]

ここは復活したハニ丸王子が起用される場面ではないのか、本来の役割的にというかｗ

[natumeuashi]

術式が効かない‥まてっ、そのドラえもんは偽物だ！

[fum_k9]

オチ…

[kasuga-k]

先日タイへ行った際アユタヤ遺跡の所にドラえもんが飾られてた(f:id:kasuga-k:20150630233451j)のだが、あのドラえもんさんはもしかして…

[death6coin]

ネコが顔を撫でると雨→ネコが顔を撫でるように水をぶっかけよう！という主客転倒があったのかな。

[skmtic]

普通に猫のぬいぐるみで良かったのでは。

[homarara]

ドラえもん「解せぬ」

[hazardprofile]

外国から来た猫の神様を見立てで使うようになった神事か…　雨乞い失敗は耳がないのがいかんかったかと　しかし何ゆえ猫を

[qt_fb]

ドラえもんがネコ型ロボットである設定、伝統儀式に使えるほどタイでも浸透していることにビックリ

[misochige]

後の饅頭である

[shinjukukumin]

「「ドラえもん」が伝統的な雨乞いの儀式に合わないためか、雨は降ってこなかった。」 キティちゃんの方がよかったのでは。

[skypenguins]

タヌキだから仕方ない

[kamanobe]

SF感ある。

[wdnsdy]

ちょっと待て、猫とかタヌキとか以前にロボットだろうがｗ

[cosmocleaner]

何故かマッド・デイモンが入れられてる絵を想像してしまった

[vndn]

ドラえもんがネコ型な訳ないだろ！いいかげんにしろ！

[a2de]

「ドラえもん」を担いで５カ所の地域を歩き回ったが、「ドラえもん」が伝統的な雨乞いの儀式に合わないためか、雨は降ってこなかった／そらタヌキじゃなあ…

[arihoshino]

“雨は降ってこなかった”…

[guldeen]

元は「ネコの生け贄」だったらしい。しかしなぜ、そこでドラえもん。そして、記事のオチも秀逸。

[kuippa]

もう、しょうがないなー、雲作りマシン！　と、雲の素！！

[jt_noSke]

なんてこったい