外相「日韓の同盟希望」報道…韓国紙に訂正要求 : 政治 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

外務省は３日、前原外相の発言として「韓国との同盟を希望する」と報じた韓国の経済紙・毎日経済新聞に対し、事実と異なるとして訂正を申し入れた。 同紙は３日付で外相のインタビュー記事を掲載し、「北朝鮮の武力挑発は、朝鮮半島はもちろん東アジアの安定と平和を脅かす行為。韓国と安全保障分野でも同盟関係を結ぶことを希望する」と発言したと報じた。 これに対し、外務省は、外相は書面インタビューで「（２０１１年に重視するテーマの一つは）安全保障分野においても日韓両国がしっかりと対話を行える環境を作っていくことだ」と回答して安保分野での協力強化の重要性を指摘したが、同盟関係などには言及していないとしている。

[hagakuress]

菅が「日韓の安保協力も考えるべき段階」と発言し，日米で共同開発しているミサイル防衛技術を韓国様にご提供出来るよう，武器輸出三原則緩めようとしたりと，まさに既定路線だな(笑)

[takamm]

　尖閣の時は勇み足で漁船を拿捕、船長逮捕で騒ぎを大きくし、あとは仙石の後ろに雲隠れ。八ッ場ダム の時もそう。まったく進歩しない男だな、前原。

[hitouban]

ﾏｱ米韓が安保で結ばれている以上、半島でなんかありゃ後方に基地のある日本も無関係ではいられないのだが。

[hobbling]

これは韓国の願望なんだろうか。北朝鮮が不安で防備を固めたいけど、自分から同盟希望を言うじゃなくて相手から言ってほしいと。

[zyesuta]

安全保障分野においても日韓両国がしっかりと対話を行える環境を作っていくことだ」と回答して安保分野での協力強化の重要性を指摘したが、同盟関係などには言及していない

[misafusa]

韓国のような侵略国家と安保とかなんの冗談だよ。竹島を解放してから出直してこい。だけど口先だけの前なんとかさんだから何やるかわからないのが不安だわ。

[shoot_c_na]

あ、やっぱり韓国側の願望が混じってねじ曲げられてたか。

[buckeye]

口頭ならともかく書面インタビューで言葉尻を捉えられるのって謎だな…。韓国紙の意訳がトンデモなかったのか、前原外相が事務方のチェックなしに回答しちゃったのか…。

[biconcave]

違うと言えば違うし違わないと言えば違わない＞「（２０１１年に重視するテーマの一つは）安全保障分野においても日韓両国がしっかりと対話を行える環境を作っていくことだ」

[mirukiji]

日本は韓国と同盟結んでもメリット無し。韓国は日本と同盟を求めてないし日米を解離させて自国の地位向上のみ考え、どうやったら日本を蔑めるかという考えしか無い。一歩的な竹島・歴史譲歩に悪用されるだけ。

[jt_noSke]

ふーむ

[Uzi_FZ]

「安全保障分野においても日韓両国がしっかりと対話を行える環境を作っていくことだ」米軍のマレン氏が提起したように、米韓の軍事演習に参加できるような状況を作っていくということですかね？http://bit.ly/gJRXnx