多言語化対応の検索結果1 - 3 件 / 3件

• あとで読む

  多言語化対応における TypeScript の型定義を通して開発のしやすさについて考えた - SmartHR Tech Blog

  • 52 users
  • tech.smarthr.jp
  • テクノロジー
  • 2023/11/14

  こんにちは、SmartHR でプロダクトエンジニアをしている @nabeliwo です。 今年の9月に SmartHR のログイン後のホーム画面がリニューアルされました。 【9/21更新】新しいホーム画面を公開しました | SmartHR｜シェアNo.1のクラウド人事労務ソフト この記事では、新しいホーム画面の実装の中で、開発者体験を損なうことなく多言語化対応を進められるよう、TypeScript の型定義を工夫した話をします。 まだまだ改善の余地がある状態ではあるのですが、私達のチームでの試行錯誤が読んでくれた方の参考になれば幸いです。 SmartHR の多言語化対応 SmartHR の既存のページではすでに WOVN.io というツールを使った多言語化対応が行われていました。 ただ諸々の理由があり1、新しいプロダクトでは自前で翻訳の仕組みを用意していこうとしています。 実際に、Smar

  • TypeScript
  • React
  • 型
  • i18n
  • あとで読む
  • techfeed
  • テクノロジー
  • *あとで読む

  
• あとで読む

  ǝunsʇo ıɯnɟɐsɐɯ / メタバース炎上対策専門家 on Twitter: "「色覚異常の人に合わせて赤と緑で判別してる図表を変えないといけないの？　めんどくさい」と思った人。 多分「日本語に合わせて多言語化対応しないといけないの？　英語のままでいいじゃん。めんどくさい」と虐げられた悔しい体験がほとんどない幸せなIT生活が若い頃から当たり前だった世代では？"

  • 3 users
  • twitter.com/otsune
  • 暮らし
  • 2020/09/07

  「色覚異常の人に合わせて赤と緑で判別してる図表を変えないといけないの？　めんどくさい」と思った人。 多分「日本語に合わせて多言語化対応しないといけないの？　英語のままでいいじゃん。めんどくさい」と虐げられた悔しい体験がほとんどない幸せなIT生活が若い頃から当たり前だった世代では？

  
• あとで読む

  多言語化対応における TypeScript の型定義を通して開発のしやすさについて考えた / TSKaigi TypeScript Multilingualization

  • 3 users
  • speakerdeck.com/nabeliwo
  • テクノロジー
  • 2024/05/11

  アプリケーションの多言語化対応をする中で起きた問題として、マークアップから日本語がなくなってしまいエンジニア以外がコードを触る際にどこをいじれば良いかがわかりづらくなってしまうということがありました。 この問題を型定義で解決した話を通して、TypeScript を使ってバグを減らすだけでなく、チームの開発体験も向上できるということを伝えたいと思います。