「Halloween」のカタカナ表記｜NHK放送文化研究所万聖節（11月1日）の前夜祭。古代ケルト起源で、秋の収穫を祝い悪霊を追い出すための祭り。アメリカでは、カボチャをくりぬき目鼻口をつけた提灯（ちょうちん）を飾り、夜には怪物に仮装した子供たちが近所を回り菓子をもらう。 一般には、「ハロウィン」「ハロウィーン」どちらの表記も見られますが、ＮＨＫの放送では、原音［hæ̀louíːn］に近い語形として「ハロウィーン」（アクセントは［ハロウィ＼―ン］または［ハ＼ロウィーン］）を使っています。新聞社・通信社でも、この語形を使っています。 このことばはいつごろから日本で使われるようになったのでしょうか。 辞書の掲載で古い例としては、『角川外来語辞典第2版』に、「ハローイーン」の語形で立項があります。この辞書の用例として、いずれも中日新聞の用例として1956年11月1日（用例の語形は「ハロウェー」）、1957年10月22日（用例の語形は「ハローイーン」）が
