2022年04月11日19:35 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「パリピ孔明、やっぱりこっちで配信できないみたいだな……」 ありがたいことに 「4月新作アニメのパリピ孔明は中国でどうなっているのか？」 という質問やそれに関するネタのタレコミを複数いただいておりますので今回はそれについてを。 「パリピ孔明」 に関しては、現時点で中国本土での配信は行われていないようです。 現在の日本の新作アニメ配信最大手であるbilibiliでも、香港澳門台湾向けの配信はあっても中国本土向けの配信は無いそうです。 昨年の規制強化以降、中国における日本の新作アニメの配信スケジュールは非常に不安定になっていますし、「メイドラゴンS」のように日本での放映からかなり遅れて唐突に配信が始まったケースもありますが、中国オタク界隈では内容的にあまり期待できないという見方が多いそうです。 とりあえず以下に中国のソッ

2021年02月08日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国で「無職転生」が配信中止になった模様 ありがたいことにネタのタレコミをいただきましたので今回はそれについてを。 1月の新作アニメで中国ではbilibiliで配信されている 「無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜」 ですが、第五話の更新が行われず 「技術的な原因」によりそれ以前の四話に関しても配信中止になっているとのことです。 中国のネットのニュースはコチラやコチラ（どちらも中国語）などをご参照ください。 この所の中国では「無職転生」の人気が急上昇して1月新作アニメではトップクラスの注目作品という扱いになっていましたが、それと同時に作品に関する批判やそれに対する反論もかなり熱くなっていました。 今回ネタを教えてくれた方によると、無職転生に関しては人気の上昇と共に批判も増え、特に4話のパウロの浮気に関してはどんどん批判が流れ込

2020年08月23日19:05 カテゴリオタクin中国Fate 中国版FGOで最も聖杯を捧げられているのは巌窟王？ ありがたいことにFGO関係のネタのタレコミをイロイロといただいておりますので今回はそれについてを。 8/21に中国版FGOが四周年となり、関連番組の配信や大型アップデートが行われたり、福袋の結果の格差にイロイロな感情がうず巻いたり、4周年の目玉扱いになっている陳宮を求めてフレンドポイント召喚に突撃する人がたくさん出たりしているとのことです。 そしてbilibiliで配信された四周年記念番組では中国版FGOのユーザーのイロイロな統計が発表されたそうですが、その中で 「最も多くのユーザーがLV100にしているサーヴァント」 というのも発表されたそうで、その順位は 1位：巌窟王 2位：ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕（アヴェンジャー） 3位：ギルガメッシュ（アーチャー） だったそうです

2020年02月09日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「僕のヒーローアカデミアはどうなってるんだ？大炎上してもうわけが分からん」 「僕のヒーローアカデミア」の炎上が中国で続いているようですが、この件に関してありがたいことにイロイロな情報を教えていただきましたので今回はそれについてを。 ヒロアカ「丸太」が「731部隊を想起させる」──批判受け、集英社が謝罪　「過去の歴史と重ね合わせる意図はない」（ITmedia NEWS） ヒロアカへの怒りが収まらず、ついに中国での配信サービスから削除されてしまう(Togetter) ちなみにこの記事を書いている2/9時点で確認した所では、ヒロアカのアニメを配信していたiqiyi、youku、テンセント、bilibiliのどこでも配信中止になっているようで作品が見つかりません。 とりあえず以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた、この件

2020年01月04日19:41 カテゴリオタクin中国Fate 中国オタク「FGOの楊貴妃は楊貴妃らしさや唐代の要素が皆無でクトゥルフらしさばかり」 今年のFGOの新年実装キャラは楊貴妃でしたが、当ブログ的にも中華系サーヴァントはぜひ召喚したいと新年早々突撃、なんとか致命傷で済みました……いまだに未所持のギルやスカサハにも挑戦したかったのですが、もうすっからかんなのでお休みです。 さて、ありがたいことに 「FGOの楊貴妃が中国で炎上しているそうですが」 といった質問やネタのタレコミを複数いただいております。 そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「FGOの楊貴妃」 に関するやり取りを例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 FGOに楊貴妃が突然実装されたが、またまたまたお団子頭に旗袍かよ。 もっとまじめにデザインしてくれよ…… 一晩明けたら楊貴妃の批判一色な

2019年11月06日19:05 カテゴリオタクin中国 中国オタク「なんで竹中半兵衛が諸葛亮なの？経歴見たら明らかに郭嘉じゃないか」 ありがたいことに手頃なネタのタレコミをいただきましたので、今回はそれについてを。 日本の戦国時代は主にゲームなどのコンテンツを通じて中国オタク界隈に広まり、現在もそれなり以上に詳しい人がいるジャンルとなっています。そして時たま日本の戦国時代関係の情報を調べていってぶつかった疑問やネタが話題になったりしている模様です。 そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「竹中半兵衛はなぜ孔明に例えられるのか」 といったことなどに関するやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 竹中半兵衛という日本の戦国時代の武将に諸葛亮に例えられるほどの評価の武将がいるということで調べてみたんだが、経歴見たら明らかに郭嘉じゃないか。 なんでこいつ

2018年11月29日19:05 カテゴリオタクin中国Fate 中国オタク「老虚がシナリオ！？嬉しいが危険だ！」FGO第2部第3章に対する中国オタクの反応ネタバレ無編 先日、FGOの第2部 第3章 「Lostbelt No.3 人智統合真国 シン 紅の月下美人」（公式サイト） が実装されましたが、ありがたいことにこの件に関するネタのタレコミや質問を複数いただいていますし、これに関する情報を探して当ブログにいらっしゃっている方がここ数日多いようなので、今回はこれについてを。 Lostbelt No.3は中国の秦ベースの異聞帯が舞台になっていますし、中国オタク界隈でも非常に注目が集まっています。また昨年Fateの始皇帝の扱いに関して中国発の大炎上が発生したりもしていることから、中国オタク界隈でもFate世界における中国の扱い、始皇帝の扱いといった辺りについては何かと話題になっていました。 「

2018年09月03日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国で大人気の「はたらく細胞」ついに人民日報で言及される 中国で配信されている7月新作アニメの中で際立った人気となっている 「はたらく細胞」 ですが、以前の記事 中国オタク「俺達は今遊んでいるんじゃない！勉強のためにアニメを見ているだけなんだ！」はたらく細胞に対する中国オタクの反応 で紹介した時点でも高い人気でしたが、それ以降も人気は拡大し続けている模様です。 中国の方では人体の細胞という誰もが語れるテーマで、 「科学的な知識も得られる、ためになる作品」 といった評価も高まっているそうで、いわゆる二次元分野に限らず「表だって話題にし易い」ということから一般的な若者の話題、中国のメディアにおける話題といった所まで波及しているとのことです。 そしてついに人民日報の紙面でも「はたらく細胞」に言及した記事が出てきたようです。 作品に言

2018年03月11日19:05 カテゴリオタクin中国Fate 中国オタク「こんなに熱くなれたストーリーと体験に再び出会えるのだろうか？」中国版FGO終局特異点への反応 今回はありがたいことに複数の質問をいただいていたものの、 後回しに次ぐ後回しになっていた 「中国版FGO終章への反応」 についてを。 後回しにしたままでいたら第二部のクラス別CMが始まってしまいました…… ちなみにCMの情報は早速中国にも伝わっているようで再び真名当ての動きも出ているようです。 セイバーは中国でも蘭陵王や狄青が有力視されているようで、イラスト担当の傾向から「さすがに女体化は無いだろう、無いよね？」という声も。 ライダーの方は現時点では判断材料が少ないのもあってか決め手は無いようです。ざっと見た所では「孫悟空？」といった見方が日本よりも多めに出ているようですが、それに対して「装備やセリフ的に孫悟空ではないよ

2018年03月03日19:05 カテゴリオタクin中国Fate 中国版FGO、ついに玄奘三蔵も規制の対象に？ ありがたいことにネタのタレコミをいただきましたので今回はそれについてを。 イロイロな規制が入る中国版FGOですが、また新たな規制の動きが出たそうです。 中国版FGOからの告知（中国語）によると、 3/4のメンテナンスで「関連政策の要求に応じて」 ・サーヴァントの「玄奘三蔵」を「西行者」 ・概念礼装の「魔性菩薩」を「天堂之孔」 への名称修正を行うとのことです。 また同じ時期に「三国殺online」などの他のゲームにも名称修正の動きなどが出ているそうで、これらの修正の動きに関して中国オタク界隈でもイロイロと話題になっているのだとか。 そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「FGOの玄奘三蔵や魔性菩薩の名称修正」 などに関するやり取りを例によって私のイイカゲンな訳で紹介

2018年02月17日19:05 カテゴリオタクin中国ゲーム 中国オタク「日本で科挙のゲームが作られた。本当に科挙『だけ』のゲームが」 前回の記事で「次の更新はテレ東アニメの配信中止終了について」などと書きましたが、教えていただいたゲームにうっかりハマってしまったので今回はそちらのネタを…… 教えていただいたのは科挙をネタにした育成ゲーム 【育成ゲー】科挙【ver1.2】 - RPGアツマール です。 単純でややシビアなバランスながら、プレイしていると科挙について思いをはせられるのがとても良いというか。管理人の初回プレイでは49歳でようやく郷試に合格したら52歳でぽっくり死亡になりました。 教えていただいた情報によると、中国の方でもコチラのニュース（中国語）などで紹介されて話題になっているようです。 そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「科挙のゲーム」 に関するやり取り

2024年03月18日19:07 カテゴリオタクin中国 中国オタク「日本の男性向けラノベで『ヒロイン無し』を売りにする作品はあるの？日本のネット小説を見てもあまり無いように感じるんだけど……」 ありがたいことに以前 「中国ではネット小説に『ヒロイン無し』というジャンルやタグがあるようですが、どういう経緯でそんなジャンルが形成されたのでしょうか？」 という質問をいただいておりましたが、先日これに関係しそうなネタを教えてくタダ来ましたので今回はそれについてを。 そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「日本の男性向けラノベには『ヒロイン無し』ジャンルは無いのか？」 などといったことに関するやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 日本の男性向けラノベで「ヒロイン無し」を売りにする作品はあるの？日本のネット小説を見てもあまり無いように感じるんだけど……

2018年01月20日19:05 カテゴリオタクin中国Fate 中国オタク「自分は初めてギルガメッシュに『王』を感じた！」　中国版FGO第七特異点への反応 ちょっと風邪をひいてしまったので、軽くやれる内容で…… ありがたいことに 「FGOの第七章の反応は？」 という質問やネタのタレコミをいただいておりますので今回はそれについてを。 中国版の方では 「第七特異点 絶対魔獣戦線 バビロニア」 は１/14から実装となったそうですが、現在も長文の反応が飛び交っていたり、第七章に加えて終章も含めた考察や感想も少なくなかったりと、上手く切り出して紹介するのが難しそうなので、キャラ関係の反応を中心に紹介させていただきます。 それにしてもうっかりこの辺りのスケジュールが急ぎ足なのを忘れていたのですが、中国版の方でも間もなく終局特異点になるようで、現在中国版の方では第一部の最終章に向けて石が配られたり、特

2018年01月06日19:05 カテゴリオタクin中国Fate 中国オタク「FGOの第二部で秦をやるらしい」「秦って……またFGOが燃えるのか……」 ありがたいことにFGOの第二部の展開に関する質問を複数いただいておりますので、今回はそれについてを。 ちなみに管理人の福袋の結果は三騎士の方に突っ込んでモードレッドでした。持っていない所が来てくれたのでそこそこという感じでしょうか。 さて本題に。 年末年始でイロイロな新展開のあったFGOですが、第二部の各エピソードに関する情報も出てきました。 その中の ロストベルトNo.3　紅の月下美人 BC.0210　人智統合真国■■■ が始皇帝の没年であることや動画に出てきた内容から 「秦が舞台になるのではないか」 という見方が出ています。 この件に関しては中国オタク界隈でも話題になっているようなので、 以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「F

2017年12月12日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「我が国の2Dアニメはいつまで生き残れるのか。長編2Dは諦めて短編に期待するくらいしかできないのか」 ありがたいことにネタのタレコミをいただきましたので、今回はそれについてを。 中国のオタク界隈ではいわゆる2Dアニメと3Dアニメ的な分け方をしてイロイロな議論が行われていますが、最近の中国では劇場版アニメなどを中心に3Dアニメが盛り上がり逆に2D系のアニメはパッとしないということになっているそうです。 2Dアニメとして発表されていた作品が、3Dアニメによる制作に変更されたり、シリーズ系の作品が途中から3Dアニメに変更されることも珍しくないそうです。 中国のオタク界隈ではそんな状況に関してイロイロと考えてしまう人も出ているそうです。そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「中国における2Dアニメの先行きが不

2017年12月05日19:05 カテゴリオタクin中国Fate 中国オタク「ナタを女にされたことについてどう思う？」「Fateシリーズで最も穏便な娘化にすら思える」 ありがたいことに 「ここしばらくのFGOの中華関連サーヴァントの例と同じく、哪吒もやはり批判の集中砲火を浴びていますが、キャラデザや絵師叩きは目に付くものの、女体化に関する批判が少ないのはなぜでしょうか？例えば他のゲームで女体化が社会レベルの批判になった荊軻とは何が違うのでしょうか？」 という質問をいただいておりますので、今回はそれについてを。 質問にもある通り、確かに哪吒に関してはデザイン関係の批判は多いですが性別関係の批判に関しては見かけませんね。 この辺に関しては恐らく哪吒が中国で女性、或いは女の子のイメージもある存在だからではないかと思われます。 中国の国産コンテンツにおける扱いでも、哪吒に関しては女性（大人も子供も

2017年12月01日19:05 カテゴリオタクin中国Fate 中国のFGOナタ実装への反応 お陰様で艦これのイベントもE4乙ではあるもののギミック終わってゲージを叩くのみといった所までたどり着けました。艦隊の組み換えで混乱しましたが、「ようは栗田艦隊と志摩艦隊と西村艦隊と潜水艦を、ギミックごとに投入です」「道中は基本的に警戒陣で問題無いです」というアドバイスのおかげでなんとかなりました。 それから先日FGOの「異端なるセイレム」が実装となりましたが、今回のストーリー時限実装は個人的に非常にありがたいですね。 お蔭で今回は「致命的なネタバレを踏むのは避けるために実装されたらネット利用を縮小して大急ぎで最後まで進める」というのをやらずに済みそうです。 さて、今回の更新を。 ありがたいことに 「FGOで哪吒がサーヴァントとしてついに実装されましたが、中国の反応は？」 という質問を複数いただい

2017年11月18日19:05 カテゴリオタクin中国ゲーム 中国の大人気ソシャゲ、女神女カを出そうとして忖度して改名したら炎上してまた戻すことに？ ありがたいことにネタのタレコミと質問をいただきましたので今回はそれについてを。 「荊軻が女性キャラ」などの問題から社会的な批判の集中砲火を受けたりもしていた中国の大人気国産ソーシャルゲームの「王者栄耀」ですが、また中華文化系新キャラの実装に関してゴタゴタが起こっているそうです。 中国の人気ソシャゲ、荊軻が女は許されないのでキャラの名前修正 教えていただいた話によれば、「王者栄耀」の新キャラ「女媧」の情報が出ていたものの、 その後の実装の告知ではなぜか 「『女娲』ではなく『曦』という名前に変更されていた」 ことからゲームのユーザーが反発して一時炎上状態となり、その後また「女娲」に戻されることになりそう……といった事件が起こっているとのことです

2017年11月16日19:05 カテゴリオタクin中国 中国でヤン・ウェンリーは中華系、中国人キャラと思われていなかったと判明　管理人不覚の極み 今回は個人的に今年一番衝撃的だった話についてを。 「銀河英雄伝説」 は中国でも人気が高く、日本の作品の中では恐らく中国におけるファン層やネットコミュニティの形成が最も古い作品だと言われていますし、簡体字中国語版が発売されていたりもします。 「銀英伝」が中国に刺さった理由としては、以前から 「片方の主人公であるヤン・ウェンリーが中華系であるのも大きいのではないか」 という話がありましたが、先日古参の中国オタクの方々から 「中国の銀英伝ファンの間でヤン・ウェンリーは中華系キャラ、中国人キャラだとは思われていなかった」 という驚愕の事実を教えていただきました。 もちろんこれはかなり昔の話で、さすがに現在では中国語の作品関連情報も整っていますしヤン・ウ

2017年10月13日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「日本の美食作品もようやく麻辣に触れるようになったか」「四川料理を麻辣だけで語るとか、それではまだ入門レベルだ」 ありがたいことに以前の記事 中国オタク「日本のアニメの中華料理への理解が進んでいる、だが辛さに関する理解は微妙な所だ」 に関して、 「その後の展開に対する反応は？」 という質問をいただいておりますので今回はそれについてを。 「食戟のソーマ 餐ノ皿」 は第二話の「『麻』と『辣』」で以前の記事でツッコミが入っていた四川料理の辛さの特徴である麻辣に関する説明が入りましたが、相変わらず中華料理関係の描写に対しては厳しい声が出ている模様です。 そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「食戟のソーマ第二話の中華料理関連の描写」 などに関するやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます