「原作の『おかゆ』を『サムゲタン』に改変したのは、わかりやすいから」「ステマ説は具体性なし」…アニメ業界が反論 : 痛いニュース(ﾉ∀`)
「原作の『おかゆ』を『サムゲタン』に改変したのは、わかりやすいから」「ステマ説は具体性なし」…アニメ業界が反論 1 名前： ソマリ(SB-iPhone)：2012/11/16(金) 19:02:50.97 ID:zVE2gsUQi 「原作はおかゆだったのに、なんで韓国料理のサムゲタンに？」。TOKYO MXテレビや大阪・毎日放送などで放映中のアニメ「さくら荘のペットな彼女」が改変されたと、ネット上で騒ぎになっている。 （中略） 「何故原作から改変したかといえば、アニメとしてのわかり易い表現を求めた結果です。かつお出汁香るシンプルなお粥を美味そうに描くのは至難の業です」この制作デスクは、「こうした映像表現としての『翻訳』は制作サイドの矜持」 だともして、冷静な対応を呼びかけている。 ネット上で、アニメは韓国で制作され、そのスタッフが改変しているのではとの声が出ていることに ついては、明確に否
痛いニュース(ﾉ∀`) : 2012年ロンドン五輪のオープニング歌手投票、韓国人歌手が上位独占 - ライブドアブログ
2012年ロンドン五輪のオープニング歌手投票、韓国人歌手が上位独占 1 名前： アフィステマー(長屋)：2012/01/08(日) 20:31:42.53 ID:/8f9F21A0 Singers You'd Like to Perform at the 2012 London Olympics Opening Ceremonies Vote here if you want this person to sing in the London Olympics opening ceremonies 2012. Don't agree with the list? Vote for an existing item you think should be ranked higher or if you are a logged in, add a new item for others
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
「この世で一番美味しい韓国スイーツ」を食べた嵐＆上戸彩、笑顔消え無言に…視聴者「ステマ失敗」 : 痛いニュース（ヽ´ω`）