.pdf)
Agile Kata 2.0 (Japanese) Practicing Business Agilityビジネスアジリティの実現へ バ ー ジ ョ ン 2 . 0 バージョン 2.0 2022年3月31日 ニューヨーク Joe Krebs ビジネスアジリティの実現へ 2 agilekata.org 日本語翻訳 長沢 智治 はじめに 武道に起源を持つ「カタ」は、意図的に反復練習を行うことで、ある形式を習得するものである。ビジ ネスにおいては、継続的改善の基礎となるカタのパターンがある。カタを実践することで、企業文化を 転換するための新しい習慣やスキルを身につけることができる。これらの基礎となるカタは、「改善の カタ」と「コーチングのカタ」と呼ばれる。これらの起源はトヨタのモノづくりにある。 「アジャイルのカタ」は新しいものであり、基礎となる2つのカタを中核とし組織変革を推進するもの だ。さらにアジャイルのカタは、方向性を示すアジャイル宣言（アジャイルソフトウェア開発宣言）と アジャイルリーダー
