サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
まあ、色々事情はあるのでしょうけど、もう少し何とかして欲しいもんである。「ノーカントリー」とかも、それだけだと意味不明だしな。日本語で気の利いたのを付けて欲しかった。
t0mori のブックマーク 2013/01/18 22:37
この邦題をつけたのは誰だあっ! 映画邦題ベスト10&ワースト10 カゲヒナタのレビュー[映画][邦題]まあ、色々事情はあるのでしょうけど、もう少し何とかして欲しいもんである。「ノーカントリー」とかも、それだけだと意味不明だしな。日本語で気の利いたのを付けて欲しかった。2013/01/18 22:37
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
kagehinata64.blog71.fc2.com2013/01/17
今年(2013年)に公開された映画「アウトロー」の原題は主人公の名前である「Jack Reacher」です。 原作小説のシリーズになじみのない日本人向けに、この邦題にしたのでしょう。 でもそれに反するようにブラ...
383 人がブックマーク・123 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
まあ、色々事情はあるのでしょうけど、もう少し何とかして欲しいもんである。「ノーカントリー」とかも、それだけだと意味不明だしな。日本語で気の利いたのを付けて欲しかった。
t0mori のブックマーク 2013/01/18 22:37
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
この邦題をつけたのは誰だあっ! 映画邦題ベスト10&ワースト10 カゲヒナタのレビュー
kagehinata64.blog71.fc2.com2013/01/17
今年(2013年)に公開された映画「アウトロー」の原題は主人公の名前である「Jack Reacher」です。 原作小説のシリーズになじみのない日本人向けに、この邦題にしたのでしょう。 でもそれに反するようにブラ...
383 人がブックマーク・123 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /