許すが赦すじゃないから誤訳ってのはどうかと俺も思うが、それに対するツッコミで同じ意味とするのはさらにどうかと思うよ

type-100 のブックマーク 2015/01/15 21:32

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/239188490/comment/type-100" data-user-id="type-100" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/b.hatena.ne.jp/entry/yuki-chika.hatenadiary.jp/entry/2015/01/15/040433" data-original-href="https://b.hatena.ne.jp/entry/yuki-chika.hatenadiary.jp/entry/2015/01/15/040433" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fb.hatena.ne.jp%2Fentry%2Fyuki-chika.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2015%2F01%2F15%2F040433" data-user-icon="/users/type-100/profile.png">『｢許す｣と｢赦す｣は同じ意味ですよ - 図書館発、キュレーション行き』へのコメント</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%83%96">メタブ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%91%89">言葉</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">許すが赦すじゃないから誤訳ってのはどうかと俺も思うが、それに対するツッコミで同じ意味とするのはさらにどうかと思うよ</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/type-100/20150115#bookmark-239188490"><span class="datetime-body">2015/01/15 21:32</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！