“コンピュータがうまく訳せない文章の一例が、修飾句が2つ以上の名詞にかかっているもの”

skam666 のブックマーク 2015/11/27 21:43

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/272052491/comment/skam666" data-user-id="skam666" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/ovo.kyodo.co.jp/ch/humhum/a-647175" data-original-href="http://ovo.kyodo.co.jp/ch/humhum/a-647175" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fovo.kyodo.co.jp%2Fch%2Fhumhum%2Fa-647175" data-user-icon="/users/skam666/profile.png">翻訳ツールの誤訳原因が判明！実は「3つ以上の項目」がNG？ | OVO [オーヴォ]</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%BF%BB%E8%A8%B3">翻訳</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%9B%B8%E8%A9%95">書評</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%AA%9E">言語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E">英語</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">“コンピュータがうまく訳せない文章の一例が、修飾句が2つ以上の名詞にかかっているもの”</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/skam666/20151127#bookmark-272052491"><span class="datetime-body">2015/11/27 21:43</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！