非母語で何かを書き残す場合、ネイティブチェックは重要。／というか流石に漢字文化圏の人間に対して敬意無さ過ぎ。日本でも英語とかでこういうのやらかすけど、権力勾配で言えば逆の話(非欧米語でなら本件に近い)。

Jcm のブックマーク 2019/02/02 06:44

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4663980038272884705/comment/Jcm" data-user-id="Jcm" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.cnn.co.jp/showbiz/35132149.html" data-original-href="https://www.cnn.co.jp/showbiz/35132149.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.cnn.co.jp%2Fshowbiz%2F35132149.html" data-user-icon="/users/Jcm/profile.png">アリアナ・グランデ、「七輪」タトゥーを修正　ネットでの指摘受け</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%BA%BA%E6%A8%A9%E3%83%BB%E5%B7%AE%E5%88%A5">人権・差別</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%9B%BD%E9%9A%9B">国際</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/US_%E7%B1%B3%E5%9B%BD">US_米国</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%AA%9E">言語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%8A%B8%E8%A1%93%E3%83%BB%E8%8A%B8%E8%83%BD%E3%83%BB%E7%BE%8E%E8%A1%93">芸術・芸能・美術</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E9%9F%B3%E6%A5%BD">音楽</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3">デザイン</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E6%9C%8D%E8%A3%85">ファッション・服装</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">非母語で何かを書き残す場合、ネイティブチェックは重要。／というか流石に漢字文化圏の人間に対して敬意無さ過ぎ。日本でも英語とかでこういうのやらかすけど、権力勾配で言えば逆の話(非欧米語でなら本件に近い)。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/Jcm/20190202#bookmark-4663980038272884705"><span class="datetime-body">2019/02/02 06:44</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！