サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
日本で「人権」「自由」が変なミームになってしまってる感じもあるよね。現に英語版でもそこにhuman rightsはそぐわないと判断されたわけで。
kaanjun のブックマーク 2020/07/26 05:49
Nintendo Switch『ペーパーマリオ オリガミキング』中国語版では、「権利」という表現が消えていた。全世界向けにローカライズをする難しさ - AUTOMATON日本で「人権」「自由」が変なミームになってしまってる感じもあるよね。現に英語版でもそこにhuman rightsはそぐわないと判断されたわけで。2020/07/26 05:49
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
automaton-media.com2020/07/25
ホーム ニュース Nintendo Switch『ペーパーマリオ オリガミキング』中国語版では、「権利」という表現が消えていた。全世界向けにローカライズをする難しさ 全記事ニュース
287 人がブックマーク・77 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
日本で「人権」「自由」が変なミームになってしまってる感じもあるよね。現に英語版でもそこにhuman rightsはそぐわないと判断されたわけで。
kaanjun のブックマーク 2020/07/26 05:49
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
Nintendo Switch『ペーパーマリオ オリガミキング』中国語版では、「権利」という表現が消えていた。全世界向けにローカライズをする難しさ - AUTOMATON
automaton-media.com2020/07/25
ホーム ニュース Nintendo Switch『ペーパーマリオ オリガミキング』中国語版では、「権利」という表現が消えていた。全世界向けにローカライズをする難しさ 全記事ニュース
287 人がブックマーク・77 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /