カツが入ってないのに「カツカレー」。日本のカレーはインドからイギリス経由で入ったもので、それがイギリスにJターンし、人気が出て固有名詞が必要となり「カツカレー」と呼ばれるのは、仕方ないのかも

lastline のブックマーク 2021/01/05 09:08

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4696486133550852674/comment/lastline" data-user-id="lastline" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/honyaku-channel.net/archives/31629759.html" data-original-href="https://honyaku-channel.net/archives/31629759.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fhonyaku-channel.net%2Farchives%2F31629759.html" data-user-icon="/users/lastline/profile.png">イギリスのカツカレーに怒ってる人がいるらしい　海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ</a><br><p style="clear: left">カツが入ってないのに「カツカレー」。日本のカレーはインドからイギリス経由で入ったもので、それがイギリスにJターンし、人気が出て固有名詞が必要となり「カツカレー」と呼ばれるのは、仕方ないのかも</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/lastline/20210105#bookmark-4696486133550852674"><span class="datetime-body">2021/01/05 09:08</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！