中国人に英語の通名をつけるサービス（https://bit.ly/3BjagZV）の話で、「日本人が自分でつけた英語名はストリッパーみたいだった」という海外のコメントがあるのだが、いまだにどういうのがそれなのかわからない。

filinion のブックマーク 2021/10/27 21:05

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4710312692419500738/comment/filinion" data-user-id="filinion" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1794159" data-original-href="https://togetter.com/li/1794159" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F1794159" data-user-icon="/users/filinion/profile.png">「①野比のび太②剛田武③骨川スネ夫④源静香... この中で漫画のキャラクターの名前はどれでしょう？」という質問を外国の人は見抜けるのか</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%B0">ことば</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%9B%BD%E9%9A%9B">国際</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF">アニメ・コミック</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">中国人に英語の通名をつけるサービス（<a href="https://bit.ly/3BjagZV" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://bit.ly/3BjagZV</a>）の話で、「日本人が自分でつけた英語名はストリッパーみたいだった」という海外のコメントがあるのだが、いまだにどういうのがそれなのかわからない。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/filinion/20211027#bookmark-4710312692419500738"><span class="datetime-body">2021/10/27 21:05</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

「①野比のび太②剛田武③骨川スネ夫④源静香... この中で漫画のキャラクターの名前はどれでしょう？」という質問を外国の人は見抜けるのか

togetter.com2021/10/27

Aisanazman Marukwamy (愛沙奈まみ) @marukwamy Linguistics, Indo-Iranian, Tibeto-Burman, Austroasiatic, Turkic, Uralic, Caucasian, Mayan, Mesoamerican, Food Porn, Anime, Cats、中身は小公女、外身はお...

300 人がブックマーク・117 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

「①野比のび太②剛田武③骨川スネ夫④源静香... この中で漫画のキャラクターの名前はどれでしょう？」という質問を外国の人は見抜けるのか

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス