サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
誰が喋ってるかわからない問題を解決するために語尾あると便利なんよね
chikurou のブックマーク 2021/11/12 18:26
~のよ、~だぜ…人気翻訳者が女言葉・男言葉を「必要悪」と言う理由:朝日新聞デジタル誰が喋ってるかわからない問題を解決するために語尾あると便利なんよね2021/11/12 18:26
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
www.asahi.com2021/11/12
翻訳小説を読んでいると、女性なら「そんなこと言ってないわ」とか、男性なら「俺は平気さ」といった言い方が登場することが少なくない。実際にそんな言葉を使う人はいまや少ないのではと思うが、翻訳者はどのよ...
180 人がブックマーク・86 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
誰が喋ってるかわからない問題を解決するために語尾あると便利なんよね
chikurou のブックマーク 2021/11/12 18:26
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
~のよ、~だぜ…人気翻訳者が女言葉・男言葉を「必要悪」と言う理由:朝日新聞デジタル
www.asahi.com2021/11/12
翻訳小説を読んでいると、女性なら「そんなこと言ってないわ」とか、男性なら「俺は平気さ」といった言い方が登場することが少なくない。実際にそんな言葉を使う人はいまや少ないのではと思うが、翻訳者はどのよ...
180 人がブックマーク・86 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /