手持ちの例文で試したところでは、DeepL　の方が正確で意味が通っていた。定冠詞をきちんと翻訳できていたので。他の例文では違うのかもしれない。選択肢が増えたことは歓迎できる。速度が遅いのが難だな。

blueboy のブックマーク 2022/04/11 15:13

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4717698860378011458/comment/blueboy" data-user-id="blueboy" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/qiita.com/goto_yuta_/items/39ffbc54675bcce35f1d" data-original-href="https://qiita.com/goto_yuta_/items/39ffbc54675bcce35f1d" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fqiita.com%2Fgoto_yuta_%2Fitems%2F39ffbc54675bcce35f1d" data-user-icon="/users/blueboy/profile.png">世界最高の翻訳サービスを個人で開発した話【meta翻訳】 - Qiita</a><br><p style="clear: left">　手持ちの例文で試したところでは、DeepL　の方が正確で意味が通っていた。定冠詞をきちんと翻訳できていたので。他の例文では違うのかもしれない。選択肢が増えたことは歓迎できる。速度が遅いのが難だな。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/blueboy/20220411#bookmark-4717698860378011458"><span class="datetime-body">2022/04/11 15:13</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

世界最高の翻訳サービスを個人で開発した話【meta翻訳】 - Qiita

qiita.com/goto_yuta_2022/04/04

はじめにこの度は個人でmeta翻訳という翻訳サービスを開発しました。現在Google翻訳を筆頭に、機械翻訳サービスは乱立していて、業界としてレッドオーシャンだと思いますが、meta翻訳は複数ある翻訳サービスの...

254 人がブックマーク・29 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

世界最高の翻訳サービスを個人で開発した話【meta翻訳】 - Qiita

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス