出版社がその辺りは責任を背負うものなので（原著者と翻訳契約結んでいるのは多分出版社）。／あと、そんなに印象変わります？

　# |‿‿ ◕人＼……

houyhnhm のブックマーク 2023/05/31 11:08

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4737191422091235973/comment/houyhnhm" data-user-id="houyhnhm" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/anond.hatelabo.jp/20230530012214" data-original-href="https://anond.hatelabo.jp/20230530012214" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fanond.hatelabo.jp%2F20230530012214" data-user-icon="/users/houyhnhm/profile.png">邦題『射精責任』が訳者の村井理子によって歪められている可能性</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%22%E3%80%80%23%20%7C%E2%80%BF%E2%80%BF%20%E2%97%95%E4%BA%BA%EF%BC%BC%E2%80%A6%E2%80%A6%22">　# |‿‿ ◕人＼……</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">出版社がその辺りは責任を背負うものなので（原著者と翻訳契約結んでいるのは多分出版社）。／あと、そんなに印象変わります？</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/houyhnhm/20230531#bookmark-4737191422091235973"><span class="datetime-body">2023/05/31 11:08</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！