サムネのジョージ・タケイは、英語話者の発音だとタケイがタカイに（日本語第一言語の自分には）聞こえてしまうので「少し違和感」もそういうズレに結びつけて説明できるとなんかクール

togetter

cloq のブックマーク 2023/10/14 23:08

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4743573432995715407/comment/cloq" data-user-id="cloq" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2241030" data-original-href="https://togetter.com/li/2241030" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F2241030" data-user-icon="/users/cloq/profile.png">海外クリエイターの考えた “日本人からすると少し違和感のある日本名” のこの味わい深さよ「情緒あるよね」</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/togetter">togetter</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">サムネのジョージ・タケイは、英語話者の発音だとタケイがタカイに（日本語第一言語の自分には）聞こえてしまうので「少し違和感」もそういうズレに結びつけて説明できるとなんかクール</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/cloq/20231014#bookmark-4743573432995715407"><span class="datetime-body">2023/10/14 23:08</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！