出典は https://x.gd/yj9TP → @GhassanAbuSitt1: "There are now between 700 and 900 children with amputations of limbs, in some of whom multiple limbs have been amputated" → 付属の機械翻訳が「四肢切断」と誤訳した。正しくは「手足切断」だ。DeepL ならばOK。

blueboyblueboy のブックマーク 2023/11/28 21:58

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

ガザで四肢切断の子ども、推計で最多900人

    (CNN) 英国系パレスチナ人の外科医で、パレスチナ自治区ガザ地区で患者の治療に携わったガッサン・アブシッタ氏は、10月7日にイスラム組織ハマスがイスラエルに対して攻撃を行って以降、四肢を切断された...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう