道路標識で「○○池」の英語表記が「○○ ike pond」になってるのを見た時には「いやそりゃそうだけどさあ、確かに外国人に○○ポンドと言われてもわからんけどさあ、イケ・ポンドはねえだろう」と頭抱えたなあ。

rider250rider250 のブックマーク 2024/01/20 13:45

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

日本語ができるアメリカ人が品川の漢字をこんなふうに覚えていた、というお話「先入観がないからこその発想」

    山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG Twitterは大人のおしゃぶり/たかがSNS、そんなムキにならないで楽しくやりましょ/業はアメリカ🇺🇸とメキシコ🇲🇽で給料泥棒。 twitter.com/search?q=from%… 山口慶明🇺🇸...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう