昔どこかで「英語のカタカナ表記にこだわるなら歯ブラシも歯ブラッシュと書くべきだ」的なことを読んでしばし考え込んだ記憶がある。これってけっこう落とし所の難しい問題だよね。

songsfordrellasongsfordrella のブックマーク 2024/04/08 12:50

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

あのさぁ シュンペーターを「シュムペーター」と書いたり、 ガンジーを「ガ..

    あのさぁ シュンペーターを「シュムペーター」と書いたり、 ガンジーを「ガーンディー」と書いたりするムーブあるじゃん? ロサンゼルスを「ロサンジェルス」と書くみたいなやつ あれはなんなん? 別に原語に寄せ...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう