中国語ブログ徘徊して分かった、叫んでる言葉は「殺」。「扣杀」の「扣」をわざと省いて言っている。意味は殺せとやっちまえの中間ぐらい。／バドで「射」なんて使わない。

yingze のブックマーク 2008/08/16 14:28

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/9624561/comment/yingze" data-user-id="yingze" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/www.zakzak.co.jp/spo/2008_08/s2008081202_all.html" data-original-href="http://www.zakzak.co.jp/spo/2008_08/s2008081202_all.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fwww.zakzak.co.jp%2Fspo%2F2008_08%2Fs2008081202_all.html" data-user-icon="/users/yingze/profile.png">ZAKZAK - “太陽”オグシオ夢散…「殺！殺！」報復応援に萎縮</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%B8%AD%E5%9B%BD">中国</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%AF%E3%81%B2%E3%81%A9%E3%81%84">これはひどい</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%EF%BE%8C%EF%BE%9E%EF%BD%AF%EF%BD%B8%EF%BE%8F%EF%BD%B0%EF%BD%B6%EF%BD%B0%EF%BD%B5%EF%BE%81">ﾌﾞｯｸﾏｰｶｰｵﾁ</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">中国語ブログ徘徊して分かった、叫んでる言葉は「殺」。「扣杀」の「扣」をわざと省いて言っている。意味は殺せとやっちまえの中間ぐらい。 ／バドで「射」なんて使わない。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/yingze/20080816#bookmark-9624561"><span class="datetime-body">2008/08/16 14:28</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！