"神道は日本固有の文化で、一つの訳語にオールマイティーな役割をさせるのは無理。しかし、人が入れない小さな建物に何かが祭られているというような意味のｓｈｒｉｎｅに対して、ｔｅｍｐｌｅには人が入って拝むイ

神道

karatte のブックマーク 2012/06/12 21:57

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/97562374/comment/karatte" data-user-id="karatte" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/mainichi.jp/select/news/20120612k0000e040188000c.html" data-original-href="http://mainichi.jp/select/news/20120612k0000e040188000c.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fmainichi.jp%2Fselect%2Fnews%2F20120612k0000e040188000c.html" data-user-icon="/users/karatte/profile.png">伊勢神宮:英訳は「Ｓｈｉｎｔｏ　Ｔｅｍｐｌｅ」に？－ 毎日ｊｐ(毎日新聞)</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%A5%9E%E9%81%93">神道</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">&quot;神道は日本固有の文化で、一つの訳語にオールマイティーな役割をさせるのは無理。しかし、人が入れない小さな建物に何かが祭られているというような意味のｓｈｒｉｎｅに対して、ｔｅｍｐｌｅには人が入って拝むイ</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/karatte/20120612#bookmark-97562374"><span class="datetime-body">2012/06/12 21:57</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！