「日本鬼子」が美少女に大変身 中国ネットユーザー唖然

1：忘年会(dion軍)：2010/12/19(日) 20:43:47.48 ID:Zv4dlJ5XP 尖閣諸島（中国名：釣魚島）での漁船衝突事件の騒ぎがまだ収まってないなか、 日本のネット上で「日本鬼子（ひのもと・おにこ）」と「小日本（コヒノモト・こにぽん）」という萌キャラが出現、 中国のインターネットユーザーを唖然（あぜん）とさせている。中国網日本語版(チャイナネット)が報じた。 「日本鬼子」は本来、中国人が日本人に対する蔑称（べっしょう）である。 中国網日本語版は「日本でマンガオタクたちの手にかかった途端、それは新しい意味を持つ言葉になった」と伝えた。 スタイル抜群で腰には薙鎌（なぎがま）という長い日本刀を下げ、頭には角が生え、 しかも鬼のお面をぶら下げている可愛らしい少女の絵が、2ｃｈのスレッドに投稿された。 その可愛い「彼女」こそ、日本のマンガオタクがデザインした「日本鬼子」であ

[nvs]

この中国萌豚化の件はどうでもよかったが>40から>49を見て萌えはやはりクソだと思った。自分は49の成分のがいい

[guldeen]

文化の違いを逆手に取った"作戦"。『東京ローズ』のような、宣撫広報を思い出した。