犬をなんという！ : 中国嫁日記 Powered by ライブドアブログ

カテゴリ : ４コマ ときどき月から言われて日本語の不思議に気がつきます。 そういえばそうだなと。 単行本作業、今週がまさに佳境です！！(lll´д`) 更新飛び飛びでご迷惑おかけします。 →→→次の更新は１０日ぐらいです！！ コメント一覧 (168) 168. ジンサンと同世代 2012年08月03日 20:59 ニャンニャンと言えば 「谷山裕子のニャンニャンしてね」 って日本放送のラジオコーナーだな･･･ 167. せいうち 2012年04月03日 18:51 なぜかうちの嫁は猫を「ニャンちゃん」といいます。 ・・・日本人なんだが。 166. 松 2012年02月14日 16:29 ネコちゃんとイヌくん になるのかな ネコは女、犬は男のイメージ 165. youzhi 2012年02月13日 19:55 月さん、毎日いろいろな方法で勉強しているのですね。 ウチのかわいい中国人は、「犬さ

[triggerhappysundaymorning]

イヌちゃんって言ったらかとうけんそうになるもんなー日本語難しいぜ...

[frkw2004]

わんちゃん、にゃん子。犬くん、猫ちゃん。つまり、犬は男性名詞で猫は女性名詞なんですね。

[suzuki107]

わんことにゃんこは正しいのか。

[guldeen]

『わんこ・にゃんこ』とは言うけどね。日本語ネイティブじゃない人からのこういう指摘って、時にハッとする。

[AmaiSaeta]

言われてみれば確かにそうだ……

[tsukitaro]

犬は「ワンちゃん」だが猫は「ネコちゃん」という不思議。ニャンは言いづらいとかニャンニャンって言葉のイメージとかありそうだけど。「コニャニャチハ」は発音にエネルギーが必要って学者が言ってた。

[hiruhikoando]

ハッとした。

[kohgethu]

確かに「いぬちゃん」は言わないなぁ。「にゃんちゃん」は有りかもしれないけど。

[rurida-01]

おぉー。

[RRRQ]

た、たしかに・・・