Ｗ杯を制した女子サッカー日本代表選手がバイト赤貧生活してるらしい【海外掲示板】: 誤訳御免。

元ネタ www.reddit.com/ 「イギリス社会」入門―日本人に伝えたい本当の英国 世界が感嘆する日本人～海外メディアが報じた大震災後のニッポン 「イギリス社会」入門をやっと読了。 この著者のコリン・ジョイス氏は、ここで何度も紹介しいてる本 『「ニッポン社会」入門』を書いたイギリス人で、日本で記者生活 を送った後にアメリカに移り住み、そして今度は母国イギリスへ 舞い戻って生活されてます。 そんな大人になってからほとんど外国で暮らしていた彼が母国に ついて歴史や階級から天気まで本当に様々なことを語ってます。 ぶっちゃけ、凄いマニアックな話題もあってもうその辺で良いです と思った部分もあったけど、イギリス人（というかイングランド人） の性質や習慣、伝統などを読んでいく内に彼らに親近感を覚えた。 来年はイギリスのロンドンで五輪が開催されるので、かの地へ渡る 予定の人もたくさんいるかと思いま

[sika2]

そこでベーシックインカムですよ

[asakura-t]

結局は「それにお金を払う人がいるのか」って話に還元されるよなぁ。。。

[memoclip]

どこの国も身を立てるのは難しいみたいだ。 / 日本女子サッカーはチャンスが巡ってきた。観客を増やして、魅力のある試合で定着させて、プロ契約選手を増やして、後継を引き入れて。。。

[mangakoji]

スポーツ選手にフルタイムがいる方が不自然。いてもイイが、それはイレギュラだと認識すべきだと思う。

[guldeen]

最近の日本ではボクシングやプロレスもそうだし、マイナー系スポーツではみな苦労するんだよね、ギャラの問題で。

[halt_haru]

海外でもスポーツ選手は楽ではないらしい。

[taro-r]

うーむ，日本に限らないのね。