【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「標準語と全然違う！」 関西弁のレクチャーに外国人が当惑

動画では、「走らへん」「行かへん」「作らへん」など、 否定表現を使って、関西弁が紹介されています。 大阪、京都、兵庫等の地方ごとにそれぞれ違いがあるので、 ひとえに関西弁とまとめることは出来ないのですが、 ここではまず、標準語との大まかな違いを示している形でしょうか。 本来日本語は、地方によって欧州の各言語くらい異なる、 と以前どなたか学者の方が著書の中で仰ってましたが、 方言の強い地域の言葉を聞くと、本当にそんな気がします。 さて、日本語を勉強する外国人が主に触れる標準語との違いに、外国人の反応は。 How to speak Kansai dialect. ■ カンサイベンは色彩豊かな日本語って感じ！！！ 響きが大好きなんだ :) カナダ ■ カンサイの方言本当に好き！ 耳心地がいいんだよね！ フランス訛りの日本語ってどういうふうに聞こえるんだろ？ 可愛い？ 私日本人が話すフランス語も大

[vid]

標準語も江戸弁とはまた違うしなぁ。日本の方言ぺらぺらは、これはこれであこがれる（＾＾；；

[rz1h931f4c]

たまに「大阪弁は関西弁と違う」って言う人がいるけど、関西弁という大きなカテゴリの中に大阪弁とか京都弁があって、更にその中でも細かく分類されてるというのが正しいとらえ方だと思う

[toronei]

＞ Gaki no tsukai 観まくってるから凄く嬉しい。3年以上観続けてるから、ほとんどのカンサイベン分かるよｗ　アイルランド