自閉症：翻訳家が自身の体験語る 盛岡で教育関係者らに講演 ／岩手 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)

◇ニキ・リンコさん 自閉症の障害がある翻訳家、ニキ・リンコさんらによる講演会が７日、盛岡市内で開かれ、教育関係者ら約２４０人が参加した。ニキさんは、自身の学生時代や就業の経験を交え「（社会性は）友人でない人と用を足せるぐらいでいい」と、過度に社会性を求めなくてもやっていけると呼び掛けた。 患者家族らによる県自閉症協会（熊本葉一会長）が主催した。ニキさんは３０歳代で自閉症の一種、アスペルガー障害と診断され、「自閉っ子、こういう風にできてます！」（花風社）などを出版し、自ら啓発を続けている。講演会は、花風社の浅見順子社長と対談する形で行った。 自閉症児の能力を伸ばすことについて、「私の場合、できないことがあまりに多く消去法で（翻訳家に）なった。残る能力で勝負すべきだ」と語った。 県自閉症協会の熊本会長は「当事者の声を講演会で伝えたかった。教育現場でも、自閉症の児童らの立場になって考えてほしい」

[mayumiura]

"「私の場合、できないことがあまりに多く消去法で（翻訳家に）なった。残る能力で勝負すべきだ」"

[Tousa]

ニキさんは、自身の学生時代や就業の経験を交え「（社会性は）友人でない人と用を足せるぐらいでいい」と、過度に社会性を求めなくてもやっていけると呼び掛けた