韓国大統領府の秘書室長をはじめ、6人の高官が一斉に辞意表明。理由は「権力よりも不動産を持っていたい」から？

「権力は短いが不動産は永遠」ノ・ヨンミン大統領府辞意に降り注いだ嘲笑（中央日報・朝鮮語） 「やはり青瓦台より江南のマンションだ」、「責任を負うだと？ 家を売るのを惜んで辞職する下心分からないとでも？」、「権力は短く不動産は永遠だからな」etc.etc……。 ノ・ヨンミン大統領秘書室長を含む秘書室所属首席秘書官5人全員が7日午前、ムン・ジェイン大統領に辞意を表明したという記事には、このような非難のコメントが次々と走った。 大統領府の関係者はこの日午後、これらの辞意表明と関連記者らと会った席で、「最近の状況に対する総合的な責任を負うという意味で辞表を出した」と述べた。 「不動産対策などに対する批判世論を意識したのか」と尋ねると、この関係者は再度「総合的に判断した」とだけ答えた。 今回辞意を明らかにした首席は秘書室長傘下の政務・民政・国民疎通・人事・市民社会など5人である。このうち、ノ・ヨンミン

[araigumanooyaji]

“そして京畿道では課長以上となる地方公務員4級以上でも複数の不動産を持っていたら人事上のペナルティが科せられる。 そしてそれを嫌った高官が一斉に辞意表明。 いやぁ、すごい国になってきましたね。さらに純化は