教えてドラえもん

勉強ができる、又は頭の良い人が横文字を使う傾向が多いのはなぜだろうか。別に嫌悪感はないが、単純に疑問。日本語じゃダメなの？

[sny22015]

どっちかというと人を煙に巻くために横文字使ってる小池百合えもん

[mur2]

のび太くん、それは勘違いだよ

[furutanikaede]

ルー大柴さんの真似です

[hungchang]

あまり多用されると原語にリスペクトが感じられず、チープなイメージになる。

[lli]

中二病だからそっとしてあげて

[sds-page]

韜晦とか諧謔とか使えばいいのか？

[otihateten3510]

アメリカの方が色々進んでるから突き詰めると横文字多くはなる。でもそれを真似してる人と、ただのアメリカ被れが居るから見分けがつかなくて地獄。

[ko2inte8cu]

『國華』は、最近になってようやく旧字体をやめたよ

[sukekyo]

イクザァクチュリー

[REV]

ダークフレイムマスターになりたがる時期もあるからね。その次に必殺技は漢字になる。暗黒竜超火炎

[hate_flag]

それあんま頭よくないやつだぞ。頭いいやつは誰にでもわかる言葉で説明できる。頭よくないやつは頭のいい奴にしかわからない言葉でしか説明できない。

[SndOp]

ミーが思うにインテリジェンスざんすね。

[whkr]

スネ夫は大して成績よくない設定だったと思うが。

[srgy]

英語圏の新語を、訳さずに単純にカタカナ化して使うから？

[death6coin]

むろん、キルドヤのやりすぎだよ