心を開いていない

今日、得意先からお叱りを受けたのだけど、その時言われたフレーズの一つが、「あなたは私に心を開いていない」というものだった。 確かに開いていません。 なんだろうか、「フランクに何でも話し合っていこう」という趣旨の話だと理解しているが、釈然としない。 僕が仕事をしくじったので、いろいろ言われるのは仕方のないことだし、上述の趣旨のとおりであれば、「もっと連携よく、一緒にやっていきましょう」ということであろうから、むしろ迎合するべきところだとも思う。 でも、「心を開く」というのはニュアンスが違うような気がする。 「心を開け」と言われても「ええ？嫌だ」としか思えない。 自分が人間性に欠けているかのように言われるのも嫌だが、本当に抵抗があるので、 ということは本当に人間性に問題があるのかもしれないな。

[sakamata]

語彙力が乏しいだけで、ビジネス的な信頼関係の事を言っている可能性があるなあ

[Aikoku_Senshi]

おそらく自閉の人は「特別な君の内心を明かしてくれ」と自分に関連付けた認知をしてしまうのだろうが、敢えて翻訳？するなら「今回のように『仕事をしくじった』に至るまでに逐次情報共有してほしい」ではないかと

[sunagi]

これね、経験あるけど本当に心を開いてるかとか関係なくて普通に不機嫌そうな態度が出ちゃってるだけだと思うよ。

[amunku]

意訳「失敗するまで抱え込むなこっちを頼れ」

[misomico]

細かいしくじりも、遠慮せずちょいちょい共有してよってことかな

[htnmiki]

海外の学園ドラマに演技のクラスがよくあるけど日本もやったほうがいいかもねえ。コミュニケーションなんて基本的に演技でしょ。素の自分をさらけ出す必要なんて無くて相手に応じて演技すればいい。

[yummmmy345]

相手のボキャブラリの少なさからきた言葉のミスチョイスのような

[hevelo]

心云々は不満の一部であり増田に何らかの不具合があるはず。発言をそのまま受け取り真意や背景を分析せず文句言ってる事からも窺い知れる。そもそも仕事をしくじった分際で小言の細かい文言を気にしている時点で無能

[peach_333]

これで地雷とか、、、ふっつーにビジネスで出てくる話だろ。特に新規獲得よりお得意さんベースの営業活動なら普通。

[ayumun]

単に愛想が悪いか、やりたくなさ加減がでちゃってるだけなのでは

[irohasy]

マジでこのコメント欄見てるとはてなにはアスペが多いことがわかる。それかビジネスに一個人の感情を持ち込んじゃねえよみたいな中二病か。いずれにせよ頭悪い。

[tinpoppo]

言葉通りに受け取ると拒否感あるのは分かるけど、失敗した人間に対してかける言葉が「心を開いてほしい」な人はものすごく優しい人だと思う

[ONOYUGO]

開けるわけねぇ～じゃんｗｗ

[momizikeiko]

今日は暑いですねとか、仲良しにならなくても言うとかいうレベルの話かな

[khtno73]

「具体的にどんなところでしょうか？」の一つも聞かないのか。調達先にこれだけを言うってことはない。クレームのやり取りの中でこのフレーズが出たんだろ。それを増田は書かない。重要だと思ってない。たぶんそこ。

[kkobayashi]

ゴルフに行ったり飲みに行ったりすればいいんじゃないか（まぁ嫌だけど）

[Ayrtonism]

既出の、ビジネス的な信頼関係のことを言っている可能性に加えて、いちいちリアクションが硬くて話してて疲れる、みたいな緩い話の可能性もある。

[venom]

こういう手合いの真意は、「お前は俺をもっと気持ちよくさせるべきだ」だと思っている。

[atahara]

わたしも増田と同意見。だって恋人とか友人じゃなくて、ビジネスだものね。情報共有が足りないならそう言ってほしい。

[tockri]

「心を開く」＝「お友達価格で気軽にサクッとやってくれる」と読んでしまって心の汚れを自覚したので座禅してきます。

[kamezo]

ブコメの「翻訳」にビックリ。そんな意味で使うんだ？

[furseal]

「あなたは信用できない」の婉曲表現だろうと思われ。ほとんどの場合、仕事で心を開く必要なんてない。

[go_kuma]

ウザい説教でしかないわ。だいたい心は閉じてるから成立するもんだぞ。開いちまったら心じゃなくなる。

[chiguhagu-chan]

自閉症のことを心を閉ざす病気だと勘違いしてる人がいる感じ？

[xenon_abe]

仕事用の自分、というのは疲れるので止めた。心を開かずとも本音で仕事をする。

[kmartinis]

Free Your Mind

[umeten]

仕事上の関係で「気持ち」を求められたらそれはもう「カネ」の意味なのでは。「誠意を見せろ」と同じ。オマケのひとつでも付けろとか割り引けとか半額にしろとかタダにしろとか契約の代わりに担当者にリベートとか

[dusttrail]

単純に「もっとコミュニケーション取ろう」という意味ではなく、「多少の無理でも言ってちょうだいよ」ってことだと思うけどな。ダメ元の話をできる関係であろうよと。

[gothicgirl]

まーた言葉を額面通りにしか受け取れない、アスペ寸前の理系連中がはてブで憤ってる。お前らがよくバカにする「作者の気持ちを答えろ」って国語の問題は社会で生きて行くために必要なんだって理解しろ

[minoton]

ビジネス文脈では、建前ベースのコミュニケーションになっているという指摘かな ／ これ繰り返されるとほんと不安。なにかにクレームしても改善されるかわからんし。ポジションなりの率直さ(不満なら不満）は必要

[MiG]

報連相しっかりしろの意味ならそのままそう言って欲しい派。心なんか人に言われて開きたいもんじゃないよ。

[qyosshy]

前の担当なり他の担当なりがもっと親しくなれる人柄だったんでしょうね残念ながら。。

[Phenomenon]

「心を開くというのがわからないんですが、具体的にどういうことなんですか？」とかその場で聞けないというのが心を開いてないということなんだろうな。知らんけど。

[kou-qana]

ただ「抱えるな頼れ」だけじゃなく、表情と言動が合ってないんじゃないか？頼らないのに表情は不安そうなら、「心を開け（不安を言語化しろ）」って表現になるかも。

[tom201410]

いわゆる“ビジネスライク”な対応ではないモノを要請されているのだろうね。「ぶっちゃけ出せる価格はここまでっすわ」とかそういうの。あなたを信頼してるからここまで言うんですよ！というニュアンス。

[kazatsuyu]

「心を開け」からブコメで言われているような解釈を引き出すのは私には無理（というか解釈が合っている保証はどこにもない）ので、本当にそのような意味ならはじめからそう言え、という話になる

[nmcli]

増田の主張がもれなく分かるわ

[hoihoitea]

心よりも身体を開こう。

[deep_one]

「気軽に相談が行われていない」ぐらいのことであろうな…発言に違和感は覚えて当然だろう。

[pptppc2]

まぁでも情報共有を密にしろなら最初からそう言えや感はあるな。そんなポエミィな言い方したら増田みたいに混乱する場合もあるし。