『エロ小説を書く奴は頼むから漢字の意味を調べてくれ』へのコメント

エロ界隈には、蜜を密と書いてしまうような変換ミス以外にも、「この作者そもそもこの単語を間違って認識してるな」というような誤字も多い。 穴の中が轟くってなんなんだよ！！「やぁやぁ我こそは天下一の名器な... 216 人がブックマーク・97 件のコメント

[whkr]

英語耳を持っていない人向けに野暮を承知で解説すると、「L」の発音は「レロレロ」っぽくって「R」の発音は「ドゥルッ」って感じがするということ。ネイティヴの人に聞いてみたら必ず同意してもらえると思う。

[AQM]

この人はいったい何を言っているんだ。

[new3]

id:whkr 「ドゥルッ」←これなんですか？

[zeromoon0]

夫がドゥルッンドゥルッンする車を買ってきたみたいな。

[msdbkm]

e が横顔に見えればいいのかしら。