愛と哀しみのボレロ（1981年）。 - そんなことより僕と踊りませんか？

自分の中では「みんな戦争が悪いんや！」と「終わり良ければ総て良し」が混在しています。感動というありきたりな言葉では言い表せないよ。カルピスの原液を飲み干した感じ。さすが巨匠！ それよりも70年代後半から80年代にかけて洋画の邦題は『愛とホニャララの～』というタイトルばっかりだったのは如何なものかと（たぶん『愛と青春の旅立ち』が大ヒットしたからだと思うのだが）。 【コラム】映画の邦題はなぜ、どのようにつけられる？| マーケティング戦略としての邦題 そもそも、邦題は誰がつけるのでしょうか？ 実は、ほとんどの場合、邦題をつけるのは日本の配給会社なんです！ Forbes Japanでの映画配給会社ビターズエンドのインタビューによると、多くの場合、海外から作品を買いつけした後に、客層と劇場を想定し、邦題を決めるそうです。 ふぅむ。配給会社かぁ（ま、当然といえば当然か）。いや、それにしても当時は「右に

[brimley3]

映画の内容はもとより今作はタイトル勝ちもあるのかもしれない。「人それぞれ」だったら地味に嫌だもの（まるで「よそはよそ、うちはウチ」だな）。