C#による多言語対応アプリケーション開発のコツ

C#言語（以下、C#）とVisual C# 2008（以下、VC#）を用いると、驚くほど簡単に多言語対応アプリケーションを作成することができます。しかし、多言語対応アプリケーションを作るための文書はネット上に散見していて、まとまった情報を手に入れることが難しいのが現状です。そこで本稿では、オープンソースソフトウェアの日本語化を通じて筆者が知った多言語化に関するTipsをまとめてみようと思います。 0.はじめに C#言語（以下、C#）とVisual C# 2008（以下、VC#）を用いると、驚くほど簡単に多言語対応アプリケーションを作成することができます。 しかし、多言語対応アプリケーションを作るための文書はネット上に散見していて、まとまった情報を手に入れることが難しいのが現状です。 そこで本稿では、オープンソースソフトウェアの日本語化を通じて筆者が知った多言語化に関するTipsをまとめてみ

[s-kic]

ローカライズ関連。

[tsupo]

日本語版OSのとき日本語、英語版OSのとき英語で表示、というのには使える / 日本語版OSのとき英語、英語版OSのとき日本語で表示しようとすると、MessageBoxのボタン等、OSの言語の方に引っ張られて変わってくれないものあり

[wacky]

Visual C# 2008で多言語対応アプリケーションを作成する方法。Windowsフォームアプリケーションの場合、フォーム以外の場合。

[sankaseki]

C#による多言語対応アプリケーション開発のコツ：CodeZine