仏紙が豊田市の保見団地に見た「日本の移民政策の限界」 | 移民の社会的統合はなぜ進まないのか？

愛知県豊田市にある保見団地は、住人の約半数が外国の出身だ。その多くはブラジル人で、団地内ではポルトガル語が飛び交う。しかし現状では、こうした移民の社会的統合はあまりうまく進んでいないという。それはなぜなのか？ 仏紙「ル・モンド」がこの団地を取材した。 開いた窓の外には木々が茂り、その向こうにある、くたびれたコンクリートの威圧的な団地の建物は、さほど目に入ってこない。その窓から流れ込む空気が心地よかった。 ここは愛知県豊田市保見ヶ丘、保見団地の地域住民のための交流館だ。今年7月、ここでNPO「トルシーダ」の会合が開かれていた。 小会議室の暗い色の壁には、カレンダーや地元の野球チーム「バッファローズ」の青いポスター、そして「努力」と書かれた紙が貼られている。日系ブラジル人の母親6名が、トルシーダ代表の伊東浄江を交えて、ポルトガル語で今夏の催し事の案を出しあっていた。 トルシーダとは、ポルトガル

[aquatofana]

国際的な定義では、1年以上に渡って出身国以外に住む人は全て移民と認定される。日本はすでに人口の2%を移民が占める国なのだ。

[Gragra]

大学で留学生と交流し、職場にも外国人がいてうまくやってる、そういう人の考える多様性と、夜遅くまで大声で騒ぎ言語が通じず生活習慣が全く異なる方々が近所にいる人が直面する多様性は異なる。簡単じゃない。

[mak_in]

豊田などの工業地帯は大量に雇用するためこういうコミュニティがあるのでまだマシで、岐阜の縫製業などバラバラで住んでるところは分断され搾取されがちだった。最近はスマホ/SNSの力で、マシになってるみたいだけど

[kissenger8]

イッセー尾形の『ワタシたちはガイジンじゃない！』(2020)クドカン脚本でこのテーマを正面から描いて良かったんですよね。1990年・団地のゴミ捨て場／1994年・工場／2008年・公衆電話／2020年・私たちの団地の4幕構成

[number917]

移民を見て見ぬ振りをして移民政策を立てないので、一向に改善しない状況。

[readmemo]

実家の近くの公営団地も日系ブラジル人団地みたいになってるけど、あまり良い話は聞かない。地元出身の若い人達は家を買うなら違う学区が良いと思ってる感じ。今後も日本全国でこういう移民村が増えると思う。

[aya_momo]

「団地ではそれまで、細かいルールを重んじるところがあった」トヨタが異常なんだよ。ちょっとしたルールを守らないと追い出す。

[tuzuraori]

20年以上日本がまったく成長できない要因の一つ。移民労働に頼りきっていたら最低賃金は上がらない。日本人との仕事の奪い合いはもう始まっている。

[misarine3]

昭和の大きな団地はこうなってる所が多いよね。日本語の通じない街はすぐ隣にある。

[sds-page]

遠い外国で社会貢献してますアピールしてる大企業はまずは足元の下請け企業の社員がどういう生活してるかに目を向けてほしいよね

[mekurayanagi]

「日本の移民政策の限界」って、そもそも日本に移民政策なんてあるのか…移民状態を移民と認めない以外に。

[ashigaru]

江東区の公園行ったらインド人の子供がクリケットやってて驚いたことある。

[quick_past]

労働者を歯車としか思ってないトヨタのお膝元。よく報道してくれた。

[oguratesu]

「郷に入れば郷に従え」でいいじゃん。マナーを守れよ。あと言葉の壁はグーグル翻訳ででも頑張って。それが嫌なら親の国に帰ってしまえ。

[kaos2009]

多様性で言語対応が充実する分だけ統合が進まなくもなると

[youhey]

選挙でも移民政策が重大トピックになることないもんな

[hecatomcales]

移民2世、3世がテロ事件を起こしたフランスが言えることなのか？

[kairusyu]

保見かと思って見に来ました

[ysync]

1世は軋轢あって当然で仕方ないのでは？／仕事が日本語話せなくても通るのがネックな気も。／後は住民に2,3世を受け入れる度量を。／40年住んでるマンションに初めて「公共スペースで唾を吐くな」の張り紙が…。(川口)

[timetrain]

小さな子が身に着けていた炭治郎マスクに希望を見たいと思った

[laranjeiras]

20年以上前からある話なのに、まるで新しい話みたいに取り上げられること自体が不思議。ニューカマーのメインはとうの昔に南米日系人じゃなくなって今はベトナム人。日系人は減少傾向で定着の段階に入っている。

[sekiryo]

フランスは北アフリカの旧植民地から安価な労働力として移民入れて数が増えすぎあのテロ起こされる位若者はフランスに馴染まず問題起こってる最中で当然差別も根強いし、自分の頭のハエを追え的な諺はないのかね？

[differential]

豊田市役所は案内看板やちょっとしたリーフレットなどが多言語翻訳されてて凄いなって思ってた。スペイン語、ポルトガル語専用窓口とかもあった10数年前／その後の進化がないなら辛いな。

[porgy]

そこで生まれ育った世代が中心になれば上手くいくことも増えるだろう。長い目で見れば多様性に対応出来ない排他的な人間の方が生きづらくなるはず。『芝園団地に住んでます』面白いから読んでみて

[kt_kyoto]

“日本に暮らすこうした日系人の数は、1990年の時点では4000人だったが、いまは22万人だ。そしてそのほとんどが、静岡県浜松市や神奈川県川崎市、そして冒頭の豊田市などの工業地で暮らしている。”

[komutan1]

外国人が多い都心に住んでるけど問題山積み。地方都市と違って地域のつながりが弱いから記事のような場が作られない。外国人は日本文化に興味がなく生活のために移住してきてる。日本にとけ込めなくていいと思ってる

[wildhog]

浜松の公園で子供がサッカーしていて上手くて驚いたことがある。サッカー文化の静岡県に大勢ブラジル移民が来ればまあそうなるかと思った

[booobooo]

川口芝園とはまた違うのか

[tetsuya_m]

横浜市の北西の端にある団地はベトナム難民から始まって中国、ブラジルからの移民も集まって中々カラフル。団地内の小学校が交流の場だったが廃校になってしまって今どうなってるのかな

[runeharst]

「郷に入れば、郷に従え」の文化だしね。

[w1234567]

ホミデジャネイロは20年ぐらい前は治安が悪かったけど今は普通と聞くし、むしろ日本の移民街としては成功してるほうなんじゃないの？

[graynora]

新宿区など多国籍エリアを抱える自治体ほどコロナワクチン接種率が伸び悩んだり感染症抑え込みに苦労しているので、同調性の高さは日本で生まれて育った人に強いものなのかもしれない。

[cl-gaku]

そもそも進めようとしてないからや。なぜ進まないか、ではなくなぜ進めないか、や

[terlen0]

トヨタにはカイゼンを望む。でも記事の内容自体がちょっと結論ありきかな。考え方が移民ではなくて出稼ぎベースなのかも。全部読んでないけど。

[hiroomi]

“日本社会は、いまだに自分たちを民族的に同質だと考えているところがある。だから”

[gwmp0000]

"通常こうした施設は誰でも利用できる ここは最近まで日本人しか利用できなかった""日本に暮らすこうした日系人の数は1990年時点で4000人 今は22万人 ほとんどが静岡県浜松市 神奈川県川崎市 冒頭の豊田市など工業地で暮"