アメリカ市場とアメリカ人のギャップと Uncategorizable な日本のコンテンツ - アンカテ

Tech Mom from Silicon Valley - ばばぁの繰言だけど、「ポケモンは自然に売れたんじゃない」という話 利権が無い文化を育てれば日本は生き残れるというエントリに海部美知さんからトラックバックをいただいた。 「日本のコンテンツに望みがないわけじゃないけど、売る為の努力無しで黙って売れるものじゃないし、その努力が欠けている」という話だと思う。なるほどそうだと思える部分と、むしろかえって希望が見えてきた部分がある。 パフィーやポケモンのヒットについて、日本での報道と、海部さんのように現地にいる人の生活実感や各種データにズレがあるという所は、私には全く認識が無かった所で、素直に「へえ、そうだったのか」と言うしかない。これは「素材としては可能性はあるけど、それをアメリカの市場の構造にハメこむ為にはそれなりの工夫が必要」という話だと思う。 実は元の記事を書く時に、私は「アメリカ

[d14a]

ニコニコ動画、2chでは「カオスwwww」は肯定表現

[kawaipon]

「でも、そういうカテゴライズを拒否して湧いて出てくる日本の職人たちの、技ではなくてその才能の無駄遣いを恐れない姿勢、才能を意図的に自爆させる一種の特攻精神に、アメリカ人たちは驚嘆したのではないか。」

[guldeen]

いろいろと目からウロコな話が。社会的集団属性や階層が日本より明確にシステマチック化されてるアメリカでは、娯楽の販売でも同じ事が。

[notonobuharu]

アメリカで作られるコンテンツは、あまりにも目的指向で市場の中での評価に対して完璧に仕上がっている

[walkinglint]

新しいブランド/位置付けへの期待ってことだな > 要するに、日本のコンテンツはアメリカ市場には受け入れられないが、それを待ち望んでいるアメリカ人はけっこういるのではないかということだ。

[inumash]

［著作権］

[hidematu]

アンカテさんが書く、アンカテの話。

[ustar]

セーラームーンは日本で正しく女児に大人気だったことをみんな忘れてないだろうか

[k_kumahachi]

『金持ち向けのケーブルテレビと貧乏人向けの地上波大手』ってのは間違い。アメリカのCATV普及率はメチャクチャ高くて、むしろCATVは中流階級以下の主要な娯楽。

[isrc]

日本のコンテンツはアメリカ市場には受け入れられないが、それを待ち望んでいるアメリカ人はけっこういるのではないか