天体写真に絶大な影響を与えた発明を考えたのはアマチュア天文家だった

By Luca Argalia 天文学に興味のない人でも名前を聞いたことのあるガリレオ・ガリレイは、自ら作成した望遠鏡を使って月のクレーターや木星の衛星などを発見し、当時は信じられていなかった地動説を提唱したことなどから「天文学の父」と称され、天文学に偉大な貢献をしました。その天文学を語る上で欠かせないのが美しい天体を撮影し、裸眼では見えない天体の詳しい姿を明らかにした天体写真です。実は現代の天体写真撮影において欠かせない技術を発明した人物は、プロではなくアマチュアの天文家であったことはあまり知られていません。 The Greatest “Amateur” Astronomer of All Time — Starts With A Bang! — Medium https://medium.com/starts-with-a-bang/87937d92369b ガリレオは1608年にオラ

[naya2chan]

一般天文ファンの間で言う、「ガイド撮影」がこの意味では最も妥当ではないかと。赤道儀望遠鏡に同架(piggybacked)したカメラによる撮影。

[su_rusumi]

記者がpiggybackを判っていない。赤道儀のことかと「piggyback 　an equatorial telescope」でググった感じでは、１機の赤道儀の上に撮影機材と追尾用の望遠鏡をワンセットで重ねることを言うらしいが。

[kosui]

天文ってアマチュアの功績が大きい分野だよね。でピギーバックの説明は？