「韓国には70年前に何もなかった。だからハードに働いてきた」RMのEL PAÍS (スペインの新聞)インタビュー - はちみつと焼酎

元記事 elpais.com RM's interview with EL PAÍS (Spanish newspaper) | ENG translation (1/2) 💬 "In Korea we work so hard because 70 years ago there was nothing" 🔗 https://t.co/rhdgUHYcx4 pic.twitter.com/ttT8SPFV8Z — BTS Charts Spain⁷ (@btscharts_spain) 2023年3月12日 こちらの英語訳頂きました。 スペイン語→英語→（DeepL）日本語です。中見出しは目印でつけました。 バンドBTSのリーダーRM、"韓国では70年前は何もなかったから一生懸命に働く" K-POPの非人間性は韓国文化か？ キャリアについて 美術コレクションについて Kというジャンル

[tvxqqqq]

J-popと比べてパフォーマンスのクオリティが高い！とばっかり絶賛されるけど、BTSがk-popの中でも飛び抜けたのって、パフォーマンスはいまいちな方のRMが哲学者レベルに考えが深く言語化もできる人だからだと思っている。