中学生の絵画作品、ネット上で歩行者差別と批判の声 「カメを連れて道を渡る皇帝の姿」 - フォーカス台湾

台湾中で「歩行者優先」と叫ばれる中、北部・桃園市の中学生が手掛けた一枚の絵画作品が「歩行者差別だ」とネットユーザーから批判の声が上がるなど波紋を呼んでいる。 問題視とされているのは同市東興中学校の生徒が描いた「帝王条款」と題した作品。バスやトラック、自家用車、バイクなどさまざまな車両に囲まれ、クラクションを鳴らされているにも関わらず、リードを付けたカメを連れてゆっくりと横断歩道を渡る皇帝の姿が描かれている。 台湾の小学生から大学生までを対象とする今年の全国的な美術コンテストの漫画部門で特別優秀賞に選ばれている同作。学校側が生徒の受賞を祝いネットに投稿したところ、「歩行者の通行権を『帝王条款』に風刺するなんて。学校の教育に問題があるのではないか」などと非難された他、賞の撤回を求める人もいた。 学校側は生徒の作品について、歩行者と運転者とのトラブルを見て、メディアで見かけた見出しを使用し創作し

[ikihaji_kun]

それこそ道路の皇帝ってくらい歩行者への保護意識を教習所で叩き込まれると思うのだが

[Shin-Fedor]

丁寧に亀まで連れているので「偉そうな勘違い歩行者野郎がのろのろ渡るせいで自動車が迷惑している」という、つまり歩行者を批判する意図の絵でしょ。上位ブコメがそれぞれよくわからない理解をしており不安になるわ

[panda_q]

車がこの皇帝（歩行者）に対し敬意がないところが、啓蒙になってない。これでは歩行者は全てに尊重されるべきではなく、歩行者に迷惑かけられても我慢しろという主張になる。だから車側には不快に思えて反発される

[tamtam3]

歩行者が一番偉いわけで、これはこれで良い絵としかおもわないが、何で揉めるんだろう。よくわからん

[gooeyblob]

"歩行速度を意図的に落として車輌の通行の妨げとなる状況がときどき見受けられるのも事実のようだ"想像以上にギスギスしているようだ

[petronius7]

何となく日本人が持つ印象と中国人の持つ印象が違う様に見えるが、中国史に詳しい人には始皇帝は単に偉い人ではなく、悪逆非道の暴君の面があるので、そんな人物に歩行者を見立てるとは何事か、と言う話だと思う。

[take-it]

おぼっちゃまくんのせいか、亀が前を歩いてるかと思った（亀が複数いて、亀に乗ってるとまではもちろん思わなかったが

[meishijia]

台湾は行ったことある人ならわかると思うけど、マジで横断歩道であっても渡る時は恐怖やからな。バイク車ゴリゴリ来るしな。普段は温厚なのに車やバイク乗ったら人間性変わっとるがな！てなる。

[metro]

絵がうまいだけでなくいろんな意味でセンスあるな。まぁわかる、皇帝歩行者に苛立つ気持ち。救急車が来ても渡ろうとするからな。なんでもありではない

[algot]

ブコメはアホばっかりだな。この絵の主張は「歩行者が一番偉い」ではなく「王様気分の迷惑な歩行者を揶揄」だろ。

[rag_en]

どういう意図で描かれたのかが知らんけど、仮に歩行者disりの風刺画だったとして、当然そういう作品があってもよい。

[kanototori]

霊亀随

[anigoka]

荊軻・高漸離・張良「そんな簡単に殺せる皇帝が居るかよ」

[keshimini]

道路は歩行者優先は言わずもがなだが、優先権を与えられると何をしても良いと思い上がる阿呆も(歩行者云々の話に限らず)世の中には一定数いるので、そういう人向けの注意喚起としてはアリなのでは？

[Jcm]

これはダメだろ。力関係を無視して交通弱者を暴君扱いしているように読める。ポリティカル逆立ちというやつでは。／ゆっくり渡る歩行者が「意図的に」そうしていると見なされがちな健常主義社会の問題もある。

[mionhi]

横断歩道で歩きスマホしながら超ゆっくり歩いてる歩行者とか殺意わかん？

[z1h4784]

何でこれに賞を与えちゃったの。本当に「双方が互いに尊重し合うべき」が主題だとしたらこの絵は言いたいことを表現できていない

[erayuuki]

歩行者優先は運転手の義務だけれども、人と人なんだから歩行者として譲り合いの精神は持ちたいところ。

[natumeuashi]

糞ガキが悪ノリして描いてるだけでしょ、大意なんてない。素直に謝ればいいものを、学校もビビって無茶な言い訳を発表するから余計に燃える

[cubick]

月島あたりで散歩してる亀さんいたよね

[HiddenList]

カネもち　カメもち　いたらきもち　ぽっくんは　歩く身代金

[getcha]

“歩行速度を意図的に落として車輌の通行の妨げとなる状況がときどき見受けられるのも事実のようだ” あまりに法を守らない自動車に対して歩行者が対抗するような状況になっていると...

[altar]

“海外メディアから「歩行者地獄」と形容され…歩行者を優先しない行為に対する取り締まりを強化…歩行速度を意図的に落とし” 基本的には格差是正と反動の構図で、反動側を正当化する風刺はちょっと…という話か。

[meganeya3]

秋葉原のベルサールとカルチャーZONE間にある横断歩道は信号がないんだけど、「歩行者が皇帝」を本気で運用したら、週末は事実上通行止めになる。優しい皇帝たちが車を通しているが、車側が違法となる可能性がある

[estragon]

通行権は歩行者の当然の権利だからと我が物顔に歩く歩行者を「帝王条項」という台湾の法律用語に引っ掛けて戯画化したもので、交通地獄で車ばかり非難されるが歩行者も気を使うべきだというカウンターということか

[dal]

台湾いい国だなーー

[cpw]

🐢の上に乗ってないだと！？

[kawabata100]

ゴメン、なにが問題なのか分からん。嫌がらせだから？カメ差別？

[BIFF]

これを「差別」と受け取るのは勝手だけど、自分がみたところ作品の意図は十分汲める気はする。。

[premyth]

実際に亀みたいな歩みの老人がいたらどう思い、どう行動するのか

[lenhai]

『「帝王条款」と題した作品』←「帝王条款」は台湾での法学用語で「法の基本原則」(民法の信義則、刑法の罪刑法定主義など)のことらしい。日本語に意訳するなら(亀のようにゆっくり歩くのは)「基本的人権」とか？

[sin4xe1]

渡ったらお礼をしろVS王族のように振る舞え

[vndn]

『歩行速度を意図的に落として車輌の通行の妨げとなる状況がときどき見受けられる』 / 交通安全ポスターうんちゃらではなく、単なる美術コンテストなのか。燃えやすい話題に突っ込んでって見事に燃えたんだな

[progrhyme]

差別というか逆差別かな？ 互いを尊重しているようには見えないな

[hiroyuki1983]

ネット上の批判なんか全て無視でいいぞ。批判したい奴が批判してるだけで理由なんてないから

[potnips]

旅行に行こうと思ってて台湾も候補だったんだけど、ちょっとだけ行く気薄くなったな

[hajimaritoowarini]

>何で揉めるんだろう。よくわからん/さすが猫アイコン頭がおかしい

[cl-gaku]

もう見出しの時点で歩行者差別なる概念がおもろい

[yakudatsujoho]

御坊亀光か

[hirohitomustdie]

この絵が中学生ってマジ？上手すぎ。イラストレーターやってるけど、台湾の同業者は絵の技巧が段違いで上手い人が多い印象。