＜中国のＴＨＡＡＤ報復＞３カ月間で済州道の未分譲住宅３０％増加

＃済州道西帰浦（チェジュド・ソグィポ）でタチウオの煮付け専門店を運営するヤンさん（５５）は１０日、旅行会社からかかってきた電話を受けため息をついた。今月末に食事の予約をした中国人観光客が韓国旅行を取り消したというのだ。ヤンさんは「きょうだけですでに３件の予約取り消し電話を受けた。売り上げの半分を中国人観光客に依存しているが妙案もなく本当に大変だ」と訴えた。済州道が３０社の旅行会社を通じて調査したところによると、３日から９日までの間に１１万７５８８人の中国人が韓国旅行をキャンセルした。 ＃ソウル・瑞草洞（ソチョドン）に住むイさん（６９）はこのところよく眠れない。退職金に妻のへそくりまではたいて買った済州道の分譲型ホテルのためだ。イさんは２０１３年に３億６０００万ウォンをかけて２室を購入した。分譲当時の「年１１％確定収益保障」という条件に引かれてだ。昨年初めの完工から８月までは月３００万ウォン