Jason Winder

Cargo

[TaKUMA]

"できる限り相手が使っている言語と同じ言語で対応するということ。" ←ここだけ抜き出すと英米人はなんと自己中心的なのだろうと思うだろう

[makou]

あんまそういう局面ないけど、なるほど。

[pilpilpil]

パリで同じことを店員に言ってからにしてね。

[amamiya1224]

外国人が日本語で話しかけてきたらこちらも日本語で応じるのが礼儀、と。 / 外国人客はイライラしてます！あなたの接客態度は大丈夫？

[nuts83]

この方はかなり日本語が流暢なのかもしれませんが飲食店にいらっしゃる外国のお客様の殆どは英語的発音を混ぜてお話しされる方が多く聞き取れない場合も多いです。秒単位が勝負のチェーン店ではこの手法が効率的です

[as1_htn]

「caffe latte ノ イチバン オーキィ size クダサーイ」とか言われたらそりゃ日本語で返答するのは憚られるだろ。周りが皆バイリンガル、だから何？

[takanofumio]

おれ英語で訊かれても日本語で返事してたけどなあ

[atsushifx]

日本語で伝わるならそのほうが楽でいい｡相手が分からなかったら英語の切り替えるで十分な気がする｡まえに恵比寿で外国人に道を聞かれたときは日本語＋身振りで対応したな｡方向を教えるときは指で示したほうが明確

[thisbnnznext]

接客

[tamtam3]

こういうのって全体の意見の総意を述べてるわけでなく、ただこの人が勝手にそう思ってるだけだから・・・彼らが無理に日本語喋ろうとしてグダグダになって、助けて！ヘルプ！と言われて飛んでいったことが・・・

[K-Ono]

んじゃイートインですかテイクアウトですかって聞くわ。

[daddyscar]

「できる限り相手が使っている言語と同じ言語で対応するということ」確かに。

[shiumachi]

“できる限り相手が使っている言語と同じ言語で対応するということ。” はい