中国人アニメーター、日本でスキル高めて続々と帰国 日中間で受発注が逆転、激変するアジアアニメ市場 | JBpress (ジェイビープレス)

（花園 祐：中国在住ジャーナリスト） 2019年10月、中国メディア「環球時報」は、日本人アニメーターが日本国内における待遇の悪さから、このところ中国の制作会社などに引き抜かれているというニュースを報じました。 このニュース内容が翻訳されて日本でも報じられると、かねてアニメーターの薄給激務ぶりが報じられていたこともあり、ネット上を中心に日本のアニメ業界の現状を憂う声が広がりました。 日本のアニメ産業は、今や世界に誇る重要産業です。本当に日本のアニメーターが中国に引き抜かれているのか？ 環球時報の報道の真偽、そして日中アニメ業界の現状について、日本のアニメ業界関係者に話を聞いてきました。 中国企業による引き抜きは起きているのか 話をしてくれたのは、日中間を跨いだアニメ制作に広く携わる、日系アニメ制作会社のAさんです。まず、日本人アニメーターが中国に流出しているという報道について尋ねたところ、

[tomiyai]

外国人技能実習のあるべき姿やん

[hakodama]

まあそうなるな

[outp]

近い将来家電業界と似たような構図になるのかな。

[droparound]

いやいや中国産2Dアニメの羅小黒戦記見たけど、中国は日本に遠く及ばないどころか日本が今後は追いかける立場になりそうと充分に思える作画だったよ

[Fushihara]

中国産で面白そうなアニメがちょくちょく出てきてるんで衛星放送やMX、その他円盤会社は日本語吹き替えして国内リリースしてほしい。英語圏のアニメはちょくちょく輸入されてるけど、アジア圏のアニメは現状さっぱり

[timetrain]

まだ原作は日本ベースになるかねえ。中国は共産党が創作に対する最大のネックだから

[ancock]

小説「三体」とかあるし中国の原作も面白いの増えてきそうだからこれからめっちゃ盛り上がりそう。

[ardarim]

勢いや技術では既に中国に負けてると思うし、中国資本とか下請けがないともはや日本のアニメも成立難しいでしょ。唯一表現の自由のおかげで優位が保ててるだけ（原作含め）

[sabro]

技術面では追いつかれるだろうが、文化的タブーが少ないため、日本にしか作れない作品というのは残りそう

[mouki0911]

“原作は日本、制作は中国”いいんじゃないのかな。2期マダー？とか言ってるより。あとは原作も負けないように。

[asakura-t]

↓「中国アニメの成長速度は常に牛歩なみ」というコメントみて、そういや韓国もフィリピンもあれだけ長くやっててもなかなか日本国内みたいな感じにならないのはなんでかな？と思うことはある。

[rosaline]

共産党支配下では「魔法」がご法度。そんな環境下でどんなシロモノが産まれるってのさ

[teo_imperial]

もはや日本のアドバンテージは自由主義陣営に居ると言う事だけ。

[tecotex]

中国は荒削りだけどなんでも吸収する10代後半、日本は変化を嫌えんする中年みたいになってる？

[oakbow]

これね、日本の労働環境がまともなら残る中国人もそれなりにいるんだよ。日本が好き、住みやすいって考えてくれる人だっているんだから。でも日本じゃまともに生活できない給料しかもらえないから戻るしかない

[yujin_kyoto]

今頃何言ってんだ。日本は世界の在宅奴隷舎だよ。

[sisopt]

日本のアニメ業界はロクに給料払わないんだから日本人だろうが外国人だろうが世界に出るための踏み台にするのが良い

[mory2080]

中国で料理の腕を磨き、日本で中華料理店をひらく。それが何人だろうと美味しければ成功するだろうし、国の優劣なんて無関係。

[adwhing]

よくある話

[mopx]

日本は絵画とか器とかハイカルチャーの模倣にものすごい時間中国のお世話になっとるからこそサブカルチャーのモードとルールの共有は大きな壁がない

[gryphon]

繰り返しの話だが、制作会社や資本は中国でもサウジでもどうでもよくて、あの「フォーマット（絵柄）」を日本製が制するかが最重要。アニメーターが日本で学び帰国するなら最高に順調、ってことです

[nao-bt]

アニメに限らず色んな分野で再三再四こうなることは予測されてきたし、その兆しだって報道されてたのに、なんでこうなっちゃったのかな・・・。

[azuk1]

技能実習の本来あるべき姿。奴隷として労働搾取することは技能実習ではない。

[cinefuk]

80年代アニメ業界は米国アニメの下請けで食ってた訳だし、経済規模が大きいなら、中国アニメの下請けでも構わない。日本の映像業界はドメスティックで食えてた時代が長いせいか、ワールドワイド向け商品は苦手な印象

[anofelus]

アニメ、イラストの専門学校ではもう３割以上が留学生になっており、みんなとても上手い。アジアの美大受験もデッサンで比較すると日本人は下位らしい。彼らが育つと技術でも抜かれる。

[kearai]

スマホゲーも最近は中国の方が丁寧に作ってあったりするからなあ

[Balmaufula]

前に的外れなネトフリ黒船論？で盛り上がってたのといいアニメに関しちゃ知ってるようでよく知らないはてブよな

[khtokage]

資本もコンテンツも負け技術も追い越されそうです、とか既にスマホとかゲームとかで起きてる事だよなぁ。　同業種でファーウェイ・テンセント・アリババ等に真正面から勝ってますって日本企業ほとんどいないし。

[stp7]

日本のアニメ会社：安く使える労働力　中国人：技能を身に着け中国で高待遇就職　Win-Win

[north_god]

エピック7が話やデザインはどうでもいいけど、アニメはどちゃくそ描き込まれてる

[eartht]

いつまでも日本のお家芸というのがおかしい。各国で盛んになるべき。ゲームはとっくにそうだし。

[xjack]

かつての，欧米に学べ，追いつき追い越せ，という姿勢だった日本に重なるな．日本人として悔しいし，締め出したい気持ちもあるが，ぐっとこらえて応援しよう．

[envygreedlust]

資金と情熱をいくら注いでも一向に強くならない中国サッカーという例もあるし、そんなに単純ではないのでは？　個人的には、技術は移転できても中進国の罠にかかってる中国でマス向けエンタメ産業は厳しいと思うけど

[Barton]

昔PC業界は世界の秋葉原だった。ES品等が流れているケースもあった。今じゃあ深圳だ。もう秋葉原に力はない。技術者を軽視し、低賃金で扱ってきた日本にはもう未来はないよ。

[boxmoviexyz1]

https://medium.com/@WatchDisneysFr1/movies-disneys-frozen-2-2019-google-drive-20bcb5db3c5c

[shinichikudoh]

毎クール新作アニメを20本ほど観ていて中国人らしき名前はエンドクレジットで見かけるけど中国資本のアニメでさえ監督・脚本・キャラデザ・作画監督・音響監督といった主要スタッフは日本人ばかりで何とも言えない。

[kaz_the_scum]

ハリウッドだってバスケだって中国市場を無視できない。それほど力を持った国なんだから、別にこれも驚くようなことではない。成長せず少子高齢化でどんどん活力を失う国なんだから当然じゃないかね。

[brusky]

興行収入は中国国産作品のやつがダントツなのね。夏目友人帳がランキング入りしてる

[honma200]

故郷に錦を飾るという奴では？

[toshiyukix]

日本でグローバルマーケットに向けたアニメ作品なんて一部の映画くらいじゃないの？もともと国内でしか戦う気がないんだから、中国でいくらアニメ盛り上がっても競合し得ないのでは