コラム：シリア介入は必至、トランプ氏が迫られるＩＳ対策転換

［７日 ロイター］ - 米大統領選に向けた運動期間中、ドナルド・トランプ氏は多くのテーマについて意見を変えた。だが、ある外交政策については一貫している。 １２月７日、ひとたび大統領に就任すれば、トランプ氏（写真）はイスラム国との戦いとその封じ込めは、必然的に、シリアでの複雑な戦争への介入を意味することを悟るだろう。ウィスコンシン州で８月撮影（２０１６年 ロイター/Eric Thayer） シリアのアサド政権と戦っている反体制派に対する支援を終わりにしたい、ということだ。トランプ氏は、米国はシリア反体制派支援の代わりに、過激派組織「イスラム国（ＩＳ）」との戦いに全力を注ぐべきだと主張している。 １１月１１日付の「ウォールストリート・ジャーナル」紙に掲載された、当選後初となるインタビューのなかで、トランプ氏は「シリアに関して、私は多くの人と反対の見解を持っていた」と語った。 「私はこう考えてい

[paravola]

（2016年：CIAイタコのロイターも言ってた）敵はISではなくてアサド。アサドと戦うならISはほどほどに

[udon-muscle]

アメリカにとって何の利益にもつながらないのでトランプはスルーでしょ

[cider_kondo]

タイトルの訳がやや拙いか？　原題はTrump can't fight Islamic State without wading into Syria's war。写真キャプションの方が正確。シリア内戦への態度か、ISへの態度か、どっちかを従来の発言と変える必要がある、という指摘。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[tarodja3]

...複雑怪奇、ＩＳＩS・シリア戦線情勢...常に中東戦乱(戦争)の危機を含んでいる、、、