ペットを亡くした飼い主の心の癒しとなってきた「虹の橋」の詩の著者がついに明らかに : カラパイア

愛するペットを失った時、飼い主はペットロスと称される虚無感や悲しみに包まれる。 そんな時によく耳にするのが、「ペットは、飼い主を虹の橋のたもとで待っていてくれる」という言葉だ。 『虹の橋』は、詩中に登場する架空の場所だが、飼い主が死んだ時にペットと再会して、一緒に虹を渡るという希望を与えることで、愛するペットを失った辛さから飼い主を少しでも解放する手助けとなっている大切なキーワードだ。 これまで、作者不詳とされ、数名の原作主張者が存在していた『虹の橋』だが、本当の作者がついに明らかになったという。イギリス・スコットランドに住む82歳の女性だったようだ。

[kurotsuraherasagi]

私はお寺さんから聞いた「動物は罪なく生きてるから死ねばその場で極楽に行ける」という話のほうが救われたけど、これも良い詩だね。あんなによく生きてくれたのだから、死後まで人間を気にかけなくて良いよ。

[script_error]

（超個人的私信）ふたりとも、もう少し待っててね、遠からず会えるからね。

[cocoronia]

じゃあ最近「○○が虹の橋を渡りました」と言う言い方をするのを見るけど、解釈違いというか読めてないってことだな。虹の橋は渡ってないじゃないか…橋の袂で待っているんだね

[kiran_o]

婉曲表現として良いよね。うちの子は山を駆け回るのが大好きだったので、待たずに山を駆け回っといてもらいたい。飽きたらまた楽しい生を生きてもらいたい

[aeka]

自分にも大事なペットを亡くした経験はあるが、残念ながら自分にはこの詩の世界を信じることはできない。でも作者の思いと共に読むと涙してしまった。多くの人の気持ちを癒してきた力があるのもわかった気がする。

[Ottilie]

本邦では死の婉曲表現だよね。渋谷や南極で待たせた悲劇をおもいださせるからか、水が苦手な猫たちのために三途の川に橋をかけたか。

[kako-jun]

「やったぁ、虹のしずくだ！」「これでゾーマの城まで、あと一歩だぜ！」「鼻水」パッキーン「ああ゛ッ！あと一歩が逃げていくッ！」

[iliorz419]

この表現見るたびに、人間とは扱いが違うよなと思う。人に対してこの表現使ったらなんか不謹慎感が出る。まあ違うからいいという側面もあるんだろうし、当然違うんだけど、個人的にはあまり好きじゃない。

[i_ko10mi]

日本だと00年代半ばのブログやmixiで知っていますか？って書かれてたけど、随分広まった。虹の橋(橋のたもと)に「行く」なんだけど「渡る」と思ってる人が結構いる。作者が素敵な愛犬家で良かった。

[anonimasuo]

虹の橋って何となく知ってたけど初めて詩を読んだ。泣きそうになった。職場で見るものじゃなかった。本当に素晴らしい詩だと思う。まだまだうちのネコは元気だけど、この詩が本当だったらいいな。

[sds-page]

天国を二つに分けないでください

[misarine3]

別れは寂しいから心に優しい言葉が必要。私はかつてネットでかけてもらった「今、新しい毛皮を選んでいる最中だよ」という表現にいつも癒されています。

[soraboby]

ムツゴロウさんが橋を渡るときはライオンキングの最初みたいになりそう。

[kamezo]

「虹の橋を渡る」という表現は知ってたけど、原詩では再会後に一緒に渡るのね／weblio『実用日本語表現辞典』の解釈https://onl.la/aRssTPK

[gomentic]

https://twitter.com/unk_stagram/status/1590708994514898945 私はこの短歌に救われた。

[sushisashimisushisashimi]

15人も嘘つきがwww ベロ抜かれろ糞供！

[bodibod]

自分が作者だと主張するニセモノたちの意識、ミリもわからない。偽の名声でも欲しいもんなのかな

[sextremely]

死後の世界という世界観というか宗教観が苦手なのでナチュラルに天国とかいう超設定を出されると萎える

[backnet]

これで心が癒される人は良いな。こんなの欺瞞で命に対する冒涜だと考えてしまう。非科学的な考えを良しとする風土から生まれる考えなのかな。宗教や詐害の被害にも遭いそうなタイプで危険だなと感じる。

[aox]

人間が行くのは地獄なので会えないのでは

[skifuyu]

自分が著者だってのたまった恥知らずの連中全員廃業して二度と動物に関わらないでほしい

[tettekete37564]

“エドナさんは「この詩は愛犬メジャーと私のプライベートなもの」と、公にすることを望んでいないと答えた。”

[IvoryChi]

亡くなったの婉曲表現だから～したの形にならざるを得ないし、泣いてぐちゃぐちゃになってる飼い主に言葉の細かい間違いを指摘してもなぁと思う

[outdoor-kanazawa]

ちょうど今婆ちゃんが亡くなってなー、隣の部屋で体拭いて納棺されるとこなのよ。わいは辛いから隣の部屋にいるんだけど、なんだね、泣かすなバカタレw くっそwwww 辛いじゃんかよぉ、おいらいいオッサンなのに泣かす

[fusanosuke_n]

畜生道に堕ちる方法は結構簡単です。六波羅蜜という菩薩になる為の修行がありますが、この中の一つ、持戒が絡んできます。持戒とはその名の通り戒律をきちんと守ること。https://hobbytimes.jp/article/20180110b.html

[Betty999]

仏教では、畜生道にいるペットは往生できるのか、という議論が結構古くからあって、日本でも宗派によるけど、往生できる派もあり、多分主流派（一切衆生悉有仏性、狗子仏性）。仏教的には虹の橋はありだと思う

[kjin]

“その瞬間、エドナさんはある種の神がいるに違いないこと、死後の世界の向こう側には慈悲深い何かが存在することを確信し、以来エドナさんはそれを疑うことはなかった。愛犬を失った時、同じくあたたかい気持ちを感

[NetPenguin]

日本だと「虹の橋を渡った」という表現をよく目にするので、たもとで待っていてくれるのでは無さそう🤔

[rucha555]

“絆”

[osyamannbe]

良い話じゃないか…

[Shinwiki]

飼い主とペットという呼び方はやめていただきたい！！家族なんじゃ！！！(※「嫁」オマージュです。まあ本心だが)