「漢字の本来の読み方」とはなんなのか？ - 橘盧伽のブログ

みんなだいすき「本来」 公元 2018 年 09 月 03 日，ネットニュースサイト「ねとらぼ」にて，つぎの記事が掲載されました。 nlab.itmedia.co.jp この様な，「ある漢字に対してその読みがどうこう」といった記事や話題は，特に珍しいものでもなく，多くの人が一度はなんらかの形で目や耳にしたことがあるでしょう。日本語話者の多くが，普段から身近なものとして常用している言葉や漢字ですが，これに対する関心の高さが伺えます。 さて，「ねとらぼ」の記事には「漢字の本来の読み方」とあります。ここで，「本来」とは，本来「正しいかどうか」ということではなく単に「大本はそうだった」ということを意味しますが，これはもはやきちんとその旨を説明しないかぎり詭弁とも言え，実際には当該記事につぎのごとくある様に，一種の「正しさ」の基準として捉えられることが多いのが現状です。 言葉は時代とともに変化するも

[masa8aurum]

音読みの中の「呉音」と「漢音」の 2 つは，その数が多く体系が割と整っていることと，EMC（に非常に近い中国語の変種）から直接やってきた*5もので，EMC との整合性が高いのです。

[poleight]

"人間，“そんなことは言ってない”正しい資料から勝手な解釈で間違った結論を導きだすことはよくあるものです。"