世界のドラマ事情からみえてきた、日本のTV業界の「もったいない」こと（長谷川朋子） - エキスパート - Yahoo!ニュース

日本はガラパゴスと表現されることが多いが、テレビ業界も例外ではない。世界中のテレビ局や制作会社が参加し、番組を売買するテレビ見本市でマーケットの動きを取材する度に、テレビ事情の違いに驚かされる。ドラマもそのひとつだ。日本では当たり前のようにクール毎に話題に上るが、国際的な番組流通マーケットでは実はここにきてにわかに注目され始めたカテゴリーと言ってもいい。 ドラマがトップに並ばないヨーロッパ、視聴率対決が記事になる日本日本とヨーロッパを比べると、ドラマに対する認識の違いがまず挙げられる。ヨーロッパではテレビドラマは映画や舞台よりも低くみられがち。テレビ局や制作会社もテレビドラマに重きを置いていない傾向がある。テレビの主流は報道やスポーツ、バラエティーであり、そこにテレビドラマは並んでいないのだ。良質なフィクションはテレビドラマではなく、映画で視聴するという見方が強い。 一方、日本はと言うと、

[tio259]

大河ドラマ面白いから売り出せばいいのに。民放のわけわからん内容よりよっぽど海外ウケすると思うけど。

[Arturo_Ui]

日本の映像業界は、今こそ韓国ドラマのフォーマットや売り出し方をパクるべきだと思うんだけどな。ありきたりな筋でも「日本＝珍しい風物」のパッケージにすれば、海外に売り込む余地はまだまだありそうに思えるが。

[KAZ99K]

真田丸一択かも。これまでの大河は動かせない史実の上に人物を置くので言動が支離滅裂な時があったけど、真田丸は人物の上に史実を置くの言動に一貫性があり感情移入できる。地図とナレ秀逸で土地勘無くてもわかる。

[estragon]

売るなら時代劇だろうと思うけど、日本の現代ものドラマは、脚本が支離滅裂に感じることが多いし、全体にチープ。実際に予算もチープなんだろうけど

[Louis]

初回放送が数分長くて分数が揃わなくてバイヤーが渋るって話が面白い。福田雄一作品とか売れないのかな。

[hinail]

日本は舞台≦ドラマ<映画って価値観だと思う。NHK以外のドラマには滅多に出ない役者大勢いるじゃない。(そのくせ宣伝のためにバラエティでへんてこなことやるんだが。)/確かにファンタジックな洋ドラとか増えてきたな

[gomaberry]

記事の内容はおいといて、写真は東南アジアの女優さんだねと思ったら、昔AKBのセンターだった人なんですね。日本人離れしたお顔立ちですね。

[cider_kondo]

要するに「意識改革って難しい」って話だった。日本は国内市場が理不尽にでかい(漫画とか1国で世界市場の半分だ)ので海外市場に売り込む動機が弱かった/弱い、というのが大前提というかスタート地点だもんなあ。

[p-2yan]

本筋から外れるけど、「僕のヤバい妻」を不倫モノとして楽しんでる人なんて滅多にいないと思う

[IkaMaru]

大河の「この俳優はおじさんおばさんですが設定上はまだ少年少女です」はアリなんだろうか、海外で

[gogatsu26]

町山智浩氏「テレビ局がドラマを作る時代はもう終わります。アメリカでは中国資本大作映画偏重を嫌った映画出身のスタッフが、スポンサーの圧力も放送コードも無関係な有料配信チャンネルでドラマを量産してます」

[sinyapos]

ガラパゴス化を開き直れない程、国内の市場は風前の灯だし／日本版をそのまま海外で売れないから、中国や韓国でクソみたいなリメイク・実写化ドラマが量産されるんだろうなと

[d-ff]

アリア・スターク役のメイジー・ウィリアムズ（14歳）に「年をとり過ぎていて違和感」という感想に「嗚呼、もう」と舌打ちした。三十年を埋めた浅井の小川真由美、波乃久里子、岩下志麻は驚かれても仕方ないけど。

[blue_ooparts]

原作の良し悪しはともかく、どのテレビ局も狙っていただろう、又吉の「火花」の映像化権ををNetflixに秒殺でもってかれたことの意味は考えた方がいいと思う。

[aramaaaa]

内容よりも「テレビ業界ジャーナリスト」という奇怪な肩書きが気になってしまうのだが、コレが自称なのかな。

[sds-page]

海外に売り出すならやっぱり時代劇が無難じゃないかな

[hazhate11]

分数が揃っていないから買えない、というのは聞いたことある。くーるしゃぱん〈〉は置いておくにしても、メロドラマはそれなりに輸出できると素人目には思うけど。

[quix_que]

id:IkaMaru 中国時代劇（いわゆるラブ史劇）だと３０代後半が十代の役とかふつうです。

[quick_past]

スタトレ俳優でも、スタトレみたいな長期間のテレビシリーズに出続けると俳優としての価値とイメージが定まっちゃうんで、途中で降板したがる人は多いらしいしね。

[tanimiyan]

初回放送が時間長いから放送し辛くてバイヤーが渋るって話はなるほどと思った

[porimern]

海外に売る気が無いのは、フォーマット問わず変らんね

[tanority]

外事警察みたいなのがまた見たい

[mugi-yama]

ヨーロッパのドラマ？面白いの？（偏見）

[m6u]

海外向けが日本向けに当たるとは思えないんだけど。まぁ日本向けにさえ当たりにくくなってて、どこ向けなのかわからないのは多いけどね。

[work_memo]

去年NHKでやった「64」とかならいける気がしないこともない。

[izumiya1948]

【日本の場合は映画とドラマにさほど価値の差がなく、むしろ映画よりもドラマを中心にビジネスが動いていることが多いことも海外との大きな違いを感じる】日本は映画料金が高すぎる（見に行かなくなった）から。

[fnm]

おもしろいドラマ、自分に合うドラマを探すのが辛い。恋愛要素少なめでストーリー重視だといいんだけど。▼を世界のドラマ事情からみえてきた、日本のTV業界の「もったいない」こと(長谷川朋子) - 個人 - Yahoo!ニュース -

[laislanopira]

“日本のドラマはオープンでアクティブな印象を持つ。スウェーデンの視聴者はこの演劇のような大袈裟なアクションに違和感を覚えるかもしれない”

[akihiko810]

日本のドラマは台湾あたりなら売れそうだけどな。あと前田のあっちゃん写真うつりがいいね

[alpi-co]

予算低いしアイドルばっかり使うから仕方ない。