「コカ・コーラ」ではなく「コカ･コーラ」？間違えやすい企業や商品の「正式名称」調べてみた | おたくま経済新聞

企業や商品の名前は、広く認知してもらうためにも非常に重要なもの。しかしながら、その正式名称、意外と間違って覚えられているパターンが多いんです。 そこで今回は、誤認されがちな企業・商品名をまとめてみました。思わず「え？そうだったの？」とびっくりすることもあるかもしれません。ちなみに弊媒体は「おくたま」ではなく「おたくま経済新聞」です！ ■ 特に誤認されがち「大文字小文字」「清音濁音」系 こうした話題の時に、まず真っ先に名前が上がる企業と言えば「キヤノン」「シヤチハタ」「キユーピー」といった、大文字小文字の誤認系。 これは全体の文字バランスを考慮し、本来小文字である表記を大文字にしたという理由が主である模様。なお発音する際は、「キャノン」「キューピー」「シャチハタ」と小文字で読むのが正です。ちなみにタレントの「中川翔子」さんの本名は「しょうこ」ではなく「しようこ」が正しい表記となります。 続け

[spark7]

コカコーラのサイトみたら ･ U+FF65（半角カナ）と ・ U+30FB（全角）と · U+00B7（ラテン）の３つが混在しててわろた。本家からしてバラバラなら世話ないな。

[rna]

半角カナは禁止なんだぞ！https://twitter.com/rna/status/1351676185432920064 ていうか半角全角は「文字」の違いじゃないし商標登録でも区別はしないのでは？/ 半角全角はUnicodeでも出てくるしコードの範囲が明確なら問題ないかと。

[hayashikousun]

サイゼリヤ警察の転職先候補リスト。

[king-zessan]

よく分からなくなってきた。ASUSはASUSでいいのかな。

[twilightmoon99]

完全なアタオカ案件✨💮ｗｗｗ　それはともかく、全角だの半角だの、ワープロ専用機や一太郎が全盛だったころのレガシーワード、もういいかげん使用不可にしては❓

[mr_mayama]

それは文字コードじゃなく組版の責務。そもそも半角文字コードは半角文字コード文脈以外での利用は制限されるべきなのでせめてU+00B7 middle dot じゃないの？ASCII領域の文字コードを半角って言う人も間違いだからね。

[c_shiika]

やることが多すぎて、どこから手を付けたらいいのか分からない？　そんなときは小林製薬の「ココ・カーラ」。有効成分がざわついた気持ちを落ち着かせて、物事に冷静に対処できるようになります。

[centersky]

コカ・コーラとは逆に中黒を半角にしたら全角です！って怒られたことはある

[coluli]

「コカ・コーラ（U+30FB KATAKANA MIDDLE DOT）」「コカ•コーラ（U+2022 BULLET）」「コカ･コーラ（U+FF65 HALFWIDTH KATAKANA MIDDLE DOT）」／「コカ·コーラ（U+0087 MIDDLE DOT）」

[srgy]

商品の成分表示のあたりに載ってる社名でも、たしかに半角になってるっぽい https://images.app.goo.gl/UczWLSB9ZVdPFN9z5　/　半角中黒って、文字コード上は半角カナに分類されるはずだが…？

[rryu]

まさかの全角と半角の違い。

[UDONCHAN]

おもしろい

[raimon49]

＞ちなみに弊媒体は「おくたま」ではなく「おたくま経済新聞」です！ / まじかよ

[yujin_kyoto]

半角の方が字間広いのウケる

[yogasa]

手で書く時は半角の中黒ってどう書くんです？ぐらいは聞いて欲しかった

[nekoluna]

商標(検索用)：　コカ・コーラ

[frothmouth]

つカ・コーラ

[yoshi-na]

コカコーラのは他のメーカーの正式表記とは意味が違うきがする

[snowdrop386]

商業登記上の商号は「コカ・コーラボトラーズジャパン株式会社」なので、広報部がどのように返答していようが、全角文字の中黒が正式であることを否定はできないと思うんだけどなあ(あっ、登記警察だの声きこゆ)。

[june29]

セブン-イレブン

[hoshinashun]

メモ。正式名称。

[paradoxparanoic]

人類にコカ･コーラは早すぎた・・・？

[toaruR]

まじか

[zzteralin]

コカ⚫︎コ＿ラでもユ力］ーうでもいいじゃないか、のみものだもの

[tallmen]

“「バーミアン」と呼ばれがち” ねーよ

[n2s]

「Hey! Say! JUMP(フォント指定)」はまだ出てないか

[nori__3]

そもそもアメリカの本家はハイフンなのだが。まあ日本語ではコカ-コーラとなってややこしいか…

[tsukitaro]

「『コカ･コーラ』の中黒は半角が正式表記となります」「ブラウザ環境などで対応が難しい場合もあるかもしれませんが、基本的には半角中黒点推奨」

[kanimaster]

「コカ･コーラ ボトラーズジャパンホールディングス株式会社」は、中黒とか半角スペースとかスペースなしとか統一してほしい。

[agrisearch]

中黒。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E9%BB%92

[maemuki]

新聞や本だと文は縦書きなので半角文字は使えないのです 半角スペースもダメなので場合によっては間抜けな感じになります

[estragon]

面白い。中黒の有無とか、拗音と促音とかは分かるけど。しかし本当なのかな。コカコーラ社に取材してて良い記事なんだけど、俄かに信じがたい

[Kmusiclife]

うちの業界ではウエディングとウエデイングよくあるやつ。

[kanjitokana]

あれ？ブリヂストンは

[tikuwa_ore]

コ力・コーラとかコカ・コ―ラとかかと思ったら、違った。そりゃわかんねえっすわｗ

[aburi_engawa]

iPhoneかMacで打ってくる中黒が迷惑。それは中黒に見えそうだけど小さい黒丸…

[yamada_1221]

実はコ力・コーラだったらどうしようとドキドキしちゃった

[wuzuki]

「✕藤田二コル　○藤田ニコル」の訂正記事を思い出した。

[zokkon]

コカ・コーラの半角中黒には非難轟々だけど、表記警察はほんと困りもの。「はしごだか」「土のしたに口」も似たようなレベルの話で、本人がこだわるのはいいけど他人に強要するべきじゃない。

[blueboy]

文字の差でなく、デザイン（組版）の差でしょう。政府への会社登録名が正式名称であるはずだが、そこで半角カタカナが認められるはずがない。　東証も同様だ。全角文字で登録されている。　https://x.gd/0BJRx